El Primer Caf de la Maana / Az első reggeli kávé

Olvasói vélemények

A könyv egy Rómában játszódó romantikus regény, amely kedves és érzékeny történettel, megnyerő karakterekkel és vibráló helyszínnel rendelkezik. Szenved azonban a túlzott leírásoktól, amelyek akadályozhatják az olvasás élményét, és egyes olvasók számára az elkötelezettség hiányához vezethetnek.

Jó a helyszín és a hangulat Rómában, különösen Trastevere-ben. A karakterek jól kidolgozottak, határozott személyiségekkel. A történet rövid fejezetekben, egyszerű nyelvezettel van elmesélve, ami lehetővé teszi a gyors olvasást. A regény kellemes emlékeket és érzelmeket idéz fel a szerelemmel és a kávéval kapcsolatban.

A túlzott leírások lassúnak és nehézkesnek érezhetik az olvasást, ami megakadályozhatja, hogy az olvasó teljesen le legyen kötve. Egyes olvasók szerint a regény nem lebilincselő és nehezen fejezhető be.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

El Primer Caf de la Maana / The First Morning Coffee

Könyv tartalma:

Egy varázslatos történet, amely emlékeztet minket arra, hogy a szerelem csak egy kávéra van.

Róma központjában, a Trastevere negyedben található a Tiberi, egy kis családi bár, amely mindig finom kávéillatot áraszt. Tulajdonosa, Massimo testtel és lélekkel a kávézójának szentelte magát. Ezért van az, hogy alig harminc évesen sikerült vidám, bohém és nyugodt hellyé varázsolnia. Minden nap ugyanazt a rutint követi, ugyanazok a vendégek és az új receptek által vezérelve. És mégis üresnek érzi magát.

Egészen addig, amíg egy nap egy fiatal francia nő, hihetetlen zöld szemekkel belép a Tiberibe, és Massimo élete abban a pillanatban megváltozik, mert vonzza a titokzatosság, ami őt körülvenni látszik. De szinte lehetetlen vele beszélgetni: nem egyezik a nyelvük, a személyiségük... de még az ízlésük sem: a férfi a kávé, a nő a tea híve. Diego Galdino, aki Róma és Párizs gyönyörű utcáin vezet végig minket, ebben a regényben egy olyan egyszerű történetet alkotott, amelynek lehetetlen ellenállni.

Ne hagyja ki a folytatást! Az utolsó kávé délután

DESCRIPTION ESPAÑOL

Egy varázslatos történet, amely arra emlékeztet minket, hogy a szerelem csak egy kávéra van tőlünk.

Róma belvárosában, a Trastevere negyedben található a Tiberi, egy kis családi bár, amelyből mindig finom kávéillat árad. A tulajdonos, Massimo, testtel és lélekkel is elkötelezte magát a kávézójának. És így, alig harmincévesen, sikerült egy vidám, bohém, csendes helyet kialakítania. Minden nap ugyanazt a rutint követi, ugyanazok a régi ügyfelek és új receptek vezérlik, mégis üresnek érzi magát.

Egészen addig, amíg egy nap egy fiatal, elképesztő zöld szemű francia nő be nem sétál a Tiberibe, és Massimo élete egy csapásra megváltozik, mert vonzza a titokzatosság, ami látszólag körülveszi. De szinte lehetetlen vele beszélgetni: más-más nyelven beszélnek, más-más a személyiségük - még az ízlésük sem közös. A férfi a kávé híve, a nő pedig a teát részesíti előnyben. Diego Galdino Róma és Párizs utcáin keresztülvezetve minket, regényében egy egyszerű történetet teremtett, amelynek lehetetlen ellenállni.

És ne hagyja ki a folytatást sem! Az utolsó délutáni kávé.