El Salvador a béke után: Bűnözés, bizonytalanság és a demokráciába való átmenet

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

El Salvador in the Aftermath of Peace: Crime, Uncertainty, and the Transition to Democracy

Könyv tartalma:

El Salvador polgárháborúja, amely legalább 75 000 ember halálát okozta, és több mint egymillió embert kényszerített lakóhelye elhagyására, 1992-ben ért véget. A kormány és a Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front (FMLN) közötti megállapodást a hidegháború utáni békemegállapodás mintájaként méltatták.

A konfliktus megszűnése után azonban a bűnözési ráta megugrott. A gyilkosságok áldozatainak száma meghaladta a háborús halálos áldozatok számát. Azok, akik egykor féltek a rendőrségtől és az államtól, frusztráltak lettek a tehetetlenségük miatt.

A béke nem olyan volt, mint amilyennek a salvadoriak remélték. A polgárok azt kezdték mondani egymásnak: "Ez rosszabb, mint a háború". El Salvador a béke után: A bűnözés, a bizonytalanság és a demokráciába való átmenet kihívást jelent a politikai elemzők és politikusok kijelentései ellen, mivel a salvadori mindennapi életet vizsgálja, amelyet a korlátozott befolyással vagy vagyonnal rendelkező átlagemberek mesélnek el.

Ellen Moodie antropológus a háború utáni évtized nagy részét azzal töltötte, hogy bűnügyi történeteket gyűjtött a főváros, San Salvador különböző negyedeiből. A lopásokról, támadásokról és gyilkosságokról szóló igaz beszámolókat a konyhaasztaloknál, az utcasarkokon és a hírmédiában osztották meg egymással. Ez a konfliktus utáni történetmesélés átformálta az erőszakos cselekményeket, és úgy mutatta be őket, mint amelyeket nem politikai ideológia, hanem a közös bűnözés vezérelt.

Moodie bemutatja, hogy a magánélmények alapján elbeszélt nyilvános veszélyek hogyan alakították ki az egyéni kockázat új értelmezését. A háború utáni erőszakról szóló elbeszélések - amelyek az én és a másik, az állampolgár és az állam, a hatalmasok és a hatalom nélküliek metszéspontjában jelennek meg - a demokráciába való csonka átmenet során a bizonytalansággal való megküzdés módjait kínálták.