Értékelés:
A kritikák összességében kiemelik Tolkien művének tartós vonzerejét és a könyv fordításának minőségét, bár néhány olvasó megjegyezte, hogy bizonyos kiadásokkal és fordítási döntésekkel kapcsolatban problémák merültek fel. Sok olvasó értékeli a részletes történetmesélést a filmadaptációhoz képest, míg néhányan aggodalmukat fejezték ki az üres oldalakkal, valamint a szereplők neveinek és helyszíneinek megváltoztatásával kapcsolatban.
Előnyök:⬤ Magával ragadó és összetett történet gazdag részletekkel.
⬤ Jó minőségű fordítás, amely segít az elbeszélés megértésében.
⬤ A könyvet mesterműnek tartják, és egy teljes könyvtárhoz nélkülözhetetlen.
⬤ Jó kiadás, kényelmes méretben olvasható.
⬤ Kiválóan alkalmas a spanyol szövegértés gyakorlására.
⬤ Megérkezéskor pozitív állapot és csomagolás.
⬤ Néhány kiadásban üres oldalak voltak, ami csalódást okozott az olvasóknak.
⬤ A fordító jelentős változtatásokat eszközölt a karakter- és helyneveken, amit egyesek szakszerűtlennek és zavarónak találtak.
⬤ Néhány olvasó más borítóval ellátott kiadást várt, mint amit kapott.
(36 olvasói vélemény alapján)
El Seor de Los Anillos 1. La Comunidad del Anillo (TV Tie-In) - The Lord of the Rings 1. the Fellowship of the Ring (TV Tie-In)
Egy váratlan hős. Veszélyes küldetés. A legnagyobb kaland, amiről valaha is meséltek.
J. R. R. Tolkien A Gyűrűk Ura-trilógiájának első része.
Az álmos, idilli Megyében egy fiatal hobbit feladatot kap: őrizze az Egy Gyűrűt, és utazzon el a Végzet Hasadékában történő elpusztításához. Varázslók, emberek, tündék és törpék kíséretében átszeli Középföldet, és belép Mordor árnyékába, ahol mindig Szauron, a Sötét Úr seregei üldözik, készen arra, hogy visszaszerezze teremtményét, hogy megalapítsa a Gonosz végső uralmát.
„Tolkien több millió példányban terjesztett, több tucat nyelvre lefordított, New York és Buenos Aires falaira festett szlogeneket ihlető műve... a huszadik század közepén létrejött, egyetemes hitelességű, koherens mitológia. „ -George Steiner, Le Monde, 1973
DESCRIPTION EN ESPAÑOL
A Hobbit által inspirált és 1937-ben elkezdett A Gyűrűk Ura trilógia, amelyet J. R. R. R. R. Tolkien azért alkotott meg, hogy „a tündék nyelvének szükséges történelmi hátteret biztosítsa”. E tudományos törekvésekből született meg az angol irodalom egyik legnépszerűbb és legötletesebb képzeletű műve.
A Gyűrű Társai, a trilógia első kötete az Egy Gyűrű végzetes hatalmáról szól. Egy csodálatos kalandos történet veszi kezdetét, amely a Gyűrű Társainak tagjait veszélyes küldetésbe sodorja, és előkészíti a jó és a gonosz hatalmának végső összecsapását.
Tolkien nagyszerű művének ebben a pompás, rövidítés nélküli hangosprodukciójában egy varázslatos univerzum összes lakója - hobbitok, tündék és varázslók - lép színesen az életbe. Rob Inglis narrációját a hangoskönyvek mesterműveként méltatták.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)