Nem más, mint Eduardo Galeano nyilatkozott erről a műről, méghozzá több mint dicsérő szavakkal: "Figyelmeztetés a fanatikusoknak, figyelmeztetés az erőszakosoknak: maradjanak távol ettől a könyvtől".
Ezeken az oldalakon egy hosszú párbaj története olvasható, amely a Riachuelo partján kezdődik. Ez a párbaj egy évszázadon át kettészeli Buenos Aires városát.
Az egyik felének Istene a másik felének ördöge és fordítva. Azok, akik az egyik klub iránti szeretetüket azzal erősítik meg, hogy gyűlölik a másikat, csalódni fognak: ebből a történetből kiderül, hogy ez alapjában véve egy tükörjáték.