Értékelés:
Az El viaje de Kalak egy megható gyermekkönyv, amely egy fiatal gólya, Kalak útját mutatja be, aki vándorlás közben elszakad a családjától. A történet a migráció, a hovatartozás és az együttérzés témáit érinti, így különösen a bevándorló hátterű gyermekek számára fontos. Míg egyes olvasók értékelik a gyönyörű és bonyolult illusztrációkat, másoknak kevésbé tetszik a monokróm stílus. Az általános fogadtatás afelé hajlik, hogy a könyv egyszerre tanulságos és érzelmileg átütő.
Előnyök:⬤ Gyönyörű és bonyolult, szénnel készült illusztrációk.
⬤ Olyan fontos témákat érint, mint a bevándorlás és a kedvesség.
⬤ A történet elég egyszerű a gyerekek számára, ugyanakkor mély üzenetet közvetít.
⬤ Egyszerű nyelvezete miatt hasznos a spanyol nyelvtanuláshoz.
⬤ Alkalmas a családról, a migrációról és az együttérzésről szóló beszélgetésekhez.
⬤ Az illusztrációk egyszínűek, és néhány gyermek unalmasnak vagy unalmasnak érezheti őket.
⬤ A történet elég szomorú lehet, ami nem biztos, hogy minden fiatal olvasó számára megfelelő.
⬤ Néhány olvasó úgy találta, hogy a cselekményből hiányzik a mélység vagy a tudományos pontosság.
⬤ A könyv kihívást jelenthet azoknak a kisgyermekeknek, akik még nem tudnak spanyolul.
(26 olvasói vélemény alapján)
El Viaje de Kalak (Kalak's Journey)
A 2018-as Holdsugár Gyermekkönyv-díj nyertese. Amikor az otthon nem nyújt menedéket Kalak családjának, úgy döntenek, hogy elindulnak, és máshol keresnek új életet. Együtt küzdenek meg az esélyekkel, hogy megtalálják a hőn áhított boldogságot.
Kalak egy gólya, aki családjával valahol él, ahol a fészkek öregek, a tetők mind sérültek, a föld száraz, és soha nincs elég élelem mindenkinek. Egy nap, nosztalgikus vágyakozással a szívükben, de a jövőbe vetett reménységgel is, elhatározzák, hogy mindent hátrahagynak, és elrepülnek a világ egy új részére... Az út hosszú és rögös, és hetekig tart. A kis Kalak az óceán fölött repkedő napok után kezdi elveszíteni reményét és erejét. Lemarad a nyáj mögött, majdnem utoléri őket, csakhogy egy vihar ismét elválasztja tőlük.
Amikor végül sérülten és kimerülten megérkezik egy új földre, a helyi gólyák egy csoportja elutasítja, de Kalak remélhetőleg megtalálja a családját, és örömében újra egyesül velük. Végül Kalak nyája új otthonra talál, ahol mindenkinek jut élelem és mások segítsége.
A Holdsugár gyermekkönyv-díj nyertese 2018-ban. Egy új otthont keresve, ahol védve és szeretve érzik magukat, Kayak és családja úgy dönt, hogy elmennek, és máshol keresik a szerencséjüket. Együtt legyőzik a megpróbáltatásokat, és megtalálják a boldogságot, amire vágynak.
Kalak egy gólya, aki családjával egy olyan helyen él, ahol a fészkek öregek, a tetők porosak, a föld száraz, és soha nincs elég élelem mindenkinek. Egy nap a nosztalgiától összetört szívvel, de tele reménnyel is úgy döntenek, hogy mindent hátrahagynak, és elrepülnek egy másik helyre, hogy mindent elölről kezdjenek... Az út nehéz és nagyon hosszú. A kis Kalak napokig tartó, az óceán fölötti repülés után kezdi elveszíteni a reményt és az erőt, mígnem egy vihar elválasztja a csoporttól.
Amikor végre sebesülten és kimerülten egy új földre ér, Kalak remélhetőleg megtalálja a családját, és örömmel egyesül velük. Végül a gólyák új otthonra találnak, ahol mindenkinek jut élelem, és ahol szeretve és védve érezhetik magukat.
