Elastic

Könyv tartalma:

Amikor Alice Mathilde-dal van, a világról szerzett tapasztalata megváltozik, mintha Mathilde olyan erőt hozna magával, amely mindent feltölt körülötte: a park padját, a szupermarket ragacsos linóleumpadlóját, egymásba fonódó kezüket, a télikabát gombjait. De Mathilde is szeszélyes és „tökéletes” házasságban él Alexanderrel, Alice pedig egy nagyobb lakásba költözik Simonnal, aki épp most tért vissza az életébe. Alice bizonytalan megoldása az, hogy négyoldalú kapcsolatba lép, türelmetlenül próbálja meghatározni saját körvonalait mások szemében.

Az Elastic egy regény a női létről. Arról, hogy nőnek lenni más nők között, férfiak között, és arról, hogy az ember egyedül van a női testével. Alice nem szeret nőnek lenni. Úgy érzi, elidegenedett a saját testétől, a nemétől. Az Elastic ugyanakkor egy modern szerelmi történet is. Alice elhallgatott, mégis viharos szerelméről a rejtélyes Mathilde iránt. Egy szerelemről, amelynek nincs helye sem Alice Simonhoz fűződő kapcsolatában, sem Mathilde házasságában, de még magában Alice-ben sem.

Bille tisztán érzékelteti a szerelem, a szex és az intimitás közötti ködös különbségeket, lágyan töredékes stílust gyakorol, amely Alice ingadozását alátámasztja. Azt vizsgálja, mit jelent elutasítani a megállapodottságot egy kapcsolatban, a társadalomban és önmagunkban, és mit jelent egyszerre vágyni a szerelemre és a közösségre anélkül, hogy képesek lennénk elszakadni attól az önzőségtől, ami minket oda vezetett.