Elchmanyahu nyomozó auto-da-fe-je

Eredeti címe:

Detective Elchmanyahu's auto-da-fe

Könyv tartalma:

Elchmanyahu nyomozó Auto-da-fe' című filmje a Tel-Aviv déli részén egy közművészeti gyűjteményt felgyújtó tűzvész nyomozását követi nyomon. A kétes ügynök a krimi minden elképzelhető trükkjét és fortélyát felhasználja a rendőrségi nyomozás kibontásához, amely komor, mégis világos képet vet az izraeli kultúrára és annak képzőművészeti szcénájára.

Jonathan Touitou tendenciózus írása a tények és a fikció között keretezi ezt a könyvet, amely a művészeti világ és annak tetteinek többrétegű vizsgálata. A második intifáda és a palesztinok jogainak napjainkban ismétlődő csorbítása hátterében ez a vitatott könyv egy beszivárgott kívülálló nézőpontját nyújtja majd olvasóinak az izraeli társadalomról, talán hegesztőfáklyát ad a cinikusoknak, máglyát a csodabogaraknak és tűzijátékot a teljes szívűeknek. (... ) Jonathan Touitou Párizsban született észak-afrikai bevándorló szülők gyermekeként, és pályája a vándorló zsidóéhoz hasonló.

Az átok megfordításának reményében az oslói megállapodások idején elhagyta Franciaországot Jeruzsálemért, hogy húsz évvel később újra úton találja magát, mert a Szentföld teje megsavanyodott.

Touitou fényképészetet tanult, és a Bezalel Művészeti és Design Akadémián végzett, amelynek galériáját később ő vezette és kurátorkodott. Ő hozta létre a Víztározót, egy korlátlan és szabadon hozzáférhető időszaki művészeti gyűjteményt.

Touitou kezdeményezte a Baad Galériát, amely különböző területek kreatív gondolkodói számára együttműködési platformként működött. Műveit Zürich, Berlin, Jeruzsálem és Tel Aviv múzeumaiban és galériáiban mutatták be. Írásai többek között a Herzliya Museum of Contemporary Art, a Liebling Haus - White City Center és a New York-i Andrea Meislin Gallery megrendelésére készültek.

Feleségével és fiával Berlinben él és dolgozik. --kiadói honlap. Jonathan Touitou; fordítás héberre: Ami Asher és Roi Bar.

Angol és héber szöveg a szemközti oldalakon. Jonathan Touitou; Fordítás héberre: Ami Asher és Roi Bar.