Élet a törések között

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik Duane A. Miller könyvét, amely jelentősen hozzájárul az egykori muszlim keresztények tapasztalatainak és kihívásainak megértéséhez. A szerzőt alapos kutatásaiért és a helyi hangok bevonásáért dicsérik az identitásról és az áttérésről folytatott beszélgetésbe, amelyet gyakran a nyugati nézőpontok uralnak.

A könyvet úttörőnek, éleslátónak és a globális kereszténység megértéséhez való fontos hozzájárulásnak nevezik. A könyv első vonalbeli kutatásokat tartalmaz, hangsúlyt fektet a személyes történetekre és a volt muszlim keresztények valós kihívásaira, és szükséges forrásnak tekintik a világ kereszténysége, a muszlim-keresztény kapcsolatok és a megtérés tanulmányozása iránt érdeklődők számára.

Egyes kritikusok megemlítik a témában már létező szakirodalom túlnyomó számát, és megkérdőjelezhetik egy újabb könyv egyediségét vagy szükségességét. Emellett, bár a könyv egy létfontosságú témára összpontosít, a recenzensek nem jeleztek jelentős hiányosságokat vagy gyengeségeket Miller érveiben.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Living among the Breakage

Könyv tartalma:

Világszerte soha nem látott számban hagyják el az emberek az iszlámot a kereszténységért. Ez a könyv megpróbál betekinteni néhány ilyen áttért világába, és megpróbálja megismerni újonnan megtalált hitük formáját. Miért térnek át? Milyen kihívásokkal kell szembenézniük? És végül, mit állítanak a maguk összetett és néha nehéz körülményei között, hogy megértették Istent, amit az iszlámban nem értettek meg? Más szóval, mi az ő kontextuális teológiájuk tartalma? E kérdések megválaszolására törekedve Miller betekintést nyer egy nem szándékos, muszlim hátterű hívőkből álló gyülekezetalapítás világába az arab világban, meglátogatja a diaszpórában élő iráni megtérők csoportjait, és megvizsgálja még más megtérők írásos tanúságtételeit. Egy olyan világban, ahol a muszlim-keresztény kapcsolatok egyre fontosabbak és néha tendenciózusak, ez a könyv azoknak az embereknek a megélt hitét és kontextuális teológiáját vizsgálja, akik úgy döntöttek, hogy elhagyják az iszlámot és felveszik a kereszténységet. ""Miller élvonalbeli kutatással szolgált a világkereszténység egy feltörekvő ágazatában - a muszlim hátterű keresztények őshonos teológiájában. Világkereszténység, muszlim-keresztény kapcsolatok, megtéréstanulmányok vagy missziológia - ha ezek bármelyike az Ön érdeklődési körébe tartozik, ez a könyv Önnek szól. Ha Isten missziója a világunkban vagy esetleg a "határvidéki teológia" foglalkoztatja, az Élet a törés között az Ön számára készült.

Ezeken az oldalakon Miller a muszlim hátterű keresztények globálisan feltörekvő egyházainak (CMB) teológiájával foglalkozik. A feladatot több kreatív oldalról közelíti meg: terepmunka az iráni diaszpóra gyülekezetei között; CMB-könyvek, versek és bizonyságtételi irodalom elemzése; valamint egy félig-meddig rejtőzködő CMB-gyülekezet esettanulmánya az arabofón Közel-Keleten. Amit Miller itt tett, az a maga kreatív egyszerűségében lenyűgöző. A Living among the Breakage kontextualizációs munka, de "belülről jövő kontextualizáció": ez egy fegyelmezett erőfeszítés a világszerte növekvő, néha figyelmen kívül hagyott CMB-gyülekezetek megkülönböztető (bár alaposan informális és implicit) teológiájának előhívására, rendszerezésére és elemzésére.

Bár ez egy szisztematikus és analitikus kutatás, Miller továbbra is nagyon érzékeny az egyház és a mecset közötti átmenetben lévő egykori muszlimok gyakorlati, földhözragadt és ellentmondásos tapasztalataira, akik mindkét világban - a "régi" és az "új" világban - megállják a helyüket. Az "Élet a törés között" eredeti munka, amely izgalmas szimpátiával és érzékeny realizmussal viszonyul alanyaihoz - emberek és közösségek, akik nyomás alatt állnak, akik új valóságokhoz, kontextusokhoz és identitásokhoz való alkalmazkodással küzdenek; hívők, akik minden határhelyzetben szerzett tapasztalatuk ellenére dinamikusan járulnak hozzá a holnap globális egyházának élő szerkezetéhez." --Brent Neely, szerző; Peter Riddell-lel közösen szerkesztette azIslam and the Last Dayt: Christian Perspectives on Islamic Eschatology(2014) ""Duane Miller új műve, a Living among the Breakage, kötelező olvasmány a vallási megtérés iránt érdeklődők számára. Miller túllép azon a kérdésen, hogy miért és hogyan történik a megtérés, és azzal a kritikus kérdéssel foglalkozik, hogy a megtérők és közösségeik hogyan válnak a teológia alkotóivá. Shoki Coe indigenizációs elméleteit, Robert Schreiter "istenismereti" modelljeit és Steven Lukes hatalomértelmezését párbeszédbe hozva Miller gazdag elemzési keretet teremt a megtérés lendületét, lehetőségét és eredményeit alakító erők megértéséhez.

Ha mindezt annak megértésébe helyezzük, hogy a modernitás hogyan alakítja a kereszténységre áttért muszlimok által megtapasztalt lehetőségeket, Miller munkája kiváló tankönyvvé válik azon diákok számára, akik a világ vallási közösségeiben zajló átalakulások megértésére törekszenek. A keresztény hitre tért muszlimok különböző csoportjai között végzett terepmunkáját leíró fejezetei az általa leírt elemzések modelljévé válnak. Miller munkája nagyban gazdagítja a megtérésről általánosságban alkotott képünket".