Értékelés:
A könyv Elizabeth Barrett Browning költészetének átfogó gyűjteménye, amely olyan jelentős műveket tartalmaz, mint az „Aurora Leigh” és a „Szonettek a Portugálból”. Míg sok olvasó dicséri gazdagságát és mélységét, egyesek szerint túlságosan terjedelmes, és nem minden közönség számára alkalmas. A kiadás minőségét általában dicsérik, jó gyártási értékekkel.
Előnyök:Átfogó versgyűjtemény, a főbb műveket és a kevésbé ismert darabokat egyaránt tartalmazza, kiváló minőségű, kiváló papírral és nyomdai kivitelezéssel, értő bevezetővel, mélységéért és gazdagságáért dicsérik, a költészet kedvelőinek tetszését elnyerte.
Hátrányok:A kiadás meglehetősen nagy terjedelmű, és nem biztos, hogy alkalmas a fiatalabb, modern olvasók számára, akik a rövidebb gyűjteményeket kedvelik, egyes olvasók egyes verseket unalmasnak találnak, a szerkesztő jobb magyarázatokat is adhatott volna a jegyzetekben.
(25 olvasói vélemény alapján)
The Collected Poems of Elizabeth Barrett Browning
Dr. Sally Minogue bevezetőjével és jegyzeteivel
Elizabeth Barrett Browning már életében is olyan elismert költő volt, hogy Wordsworth 1850-ben bekövetkezett halálakor őt javasolták a költői cím várományosának. Ma mégis csak korlátozottan ismerjük jelentős költői életművét, részben azért, mert hiányoznak műveinek reprezentatív, de hozzáférhető kiadásai. Az olvasók itt nemcsak a szerelmes versekből álló, jól ismert szonettsorozatát, a Szonettek a Portugálból találják, hanem kevésbé ismert szonetteket is, amelyek közül néhányat a keresztbe öltözött bohém írónő, George Sand dicséretére, másokat kortárs költőkhöz és művészekhez intézett. Vallásos és spirituális költészete a metafizikus költők költészetét idézi. Társadalmi és politikai tiltakozó költeményeiben, mint például a "The Cry of the Children" (A gyermekek kiáltása) és a "The Runaway Slave at Pilgrim's Point" (A szökött rabszolga a Pilgrim's Pointnál), más hangot üt meg. Kísérleti balladái lehetővé tették számára, hogy egy látszólag konvencionális formán belül sajátos módon írjon a nőkről. Érettségének kiemelkedő művében, Aurora Leigh a női hang kerül a középpontba. Ez a "regény-vers" tele van lendülettel és érdeklődéssel, költőnő-hősével, aki maró szemmel nézi az életet és férfitársait - és a nőket.
Mindannyian azt hisszük, ismerjük Elizabeth Barrett Browning történetét - a titokzatos betegséget, amely szobájába zárta, a túlságosan szerető, de uralkodó apját, a költővel, Robert Browninggal kötött romantikus, titkos házasságát és közös életüket Olaszországban. De költészetének ez az átfogó válogatása elmeséli költőként kitartó alkotói életének valódi történetét, amely gyermekkori költői ambícióival kezdődött, és csak halálával ért véget. Költészetének minden fontos aspektusa szerepel ebben a közérthető, jól jegyzetelt és kontextusba helyezett kiadásban, amelyhez széleskörű bevezető tartozik, amely Barrett Browning költői és szellemi életét éppúgy tárgyalja, mint személyes életét. A bevezető a költészetének legújabb kritikai újraolvasásaival, köztük a jelentős feminista újraértékelésekkel foglalkozik, és hasznos javaslatokat tesz a további olvasásra.
