Elment-e Marco Polo Kínába?

Olvasói vélemények

Frances Wood „Vajon Marco Polo járt-e Kínában?” című könyve kritikusan vizsgálja Marco Polo kínai utazásairól szóló állításait. A szerző meggyőző érveket sorakoztat fel, amelyek megkérdőjelezik a hagyományos narratívát, és azt sugallják, hogy Polo beszámolói inkább másodkézből származó információkon alapulhatnak, mint közvetlen tapasztalatokon. Míg sok olvasó meggyőzően megírtnak és elgondolkodtatónak találta a könyvet, néhány kritikus aggodalmát fejezte ki a szerző következtetéseivel és elbeszélői stílusával kapcsolatban, ami egyoldalú szemléletet sugall.

A jól megírt és lebilincselő könyv meggyőző hipotézist állít fel, amelyet széles körű kutatás támaszt alá. Elgondolkodtató kérdéseket vet fel a történelmi pontossággal kapcsolatban, és megkérdőjelezi a széles körben elfogadott történelmi narratívákat. Sok olvasó értékeli, hogy képes az összetett tudományos munkát közérthető formában szintetizálni.

Néhány olvasó úgy érezte, hogy az érvek egyoldalúak, vagy nem tartalmaznak elegendő ellenérvet Polo bizonyítékaival szemben. Néhány kritika szerint a könyv túlságosan is elutasítónak tűnhet Polo állításaival szemben, anélkül, hogy alaposan foglalkozna velük. Emellett aggályok merültek fel azzal kapcsolatban is, hogy a szerző elbeszélő stílusa elfogult képet mutat.

(18 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Did Marco Polo Go To China?

Könyv tartalma:

Mindannyian "tudjuk", hogy Marco Polo elment Kínába, sok éven át szolgálta Dzsingisz kánt, majd a tészta és a fagylalt receptjeivel tért vissza Olaszországba. Frances Wood, a British Library kínai részlegének vezetője azonban azt állítja, hogy Marco Polo nemcsak hogy nem ment el Kínába, de valószínűleg még a Fekete-tengeren túlra sem jutott el, ahol a családja kereskedőként üzletelt.

Marco Polo Velencéből az egzotikus és távoli Keletre tett utazásai, valamint rendkívüli kalandjait leíró epikus könyve, A világ leírása a valaha kiadott leghíresebb és legnagyobb hatású könyvek közé tartozik. Ebben a lenyűgöző történelmi nyomozásban, amely Polo utazásának 700. évfordulója alkalmából készült, Frances Wood megkérdőjelezi, hogy Marco Polo valaha is eljutott-e abba az országba, amelyet oly élénken leírt.

Romantikus és látszólag részletes beszámolójában miért nem tesz említést a kínai élet olyan alapvető dolgairól, mint a tea, a lábkötés vagy akár a Nagy Fal? Valóban tésztát és fagylaltot hozott Itáliába? És miért nem említik Marco Polót sehol az archívumokban, tekintve, hogy Kínában kiterjedt, sőt megszállottan vezetik a feljegyzéseket? A biztosan vitákat kiváltó Did Marco Polo Go to China? című könyv ezeket és más ellentmondásokat próbál feloldani a Polo család történetének, Marco Polo kereskedői tevékenységének, könyvének elkészítésének és a kínai császári feljegyzéseknek a gondos vizsgálatával. Az eredmény egy világos és olvasmányos áttekintés a középkori európai és kínai történelemről, valamint azokról a szereplőkről és eseményekről, amelyek ezt a rendkívüli és tartós mítoszt alakították.