First and Second Peter: An Oral and Performance Commentary
David Seal ebben a kommentárban az 1. és 2. Pétert olvasva, amellett, hogy magyarázza a szöveg írott szövegét, rávilágít a szerző által alkalmazott szóbeli irodalom stilisztikájára is. Az első századi mediterrán világ a szóbeli és az írásos kultúra keveréke volt; sok kommentár figyelmen kívül hagyja az újszövetségi levelek szóbeli jellegét. Az orális társadalmakban a legtöbb ember az írott szövegeket úgy ismerte meg, hogy hangosan felolvasva hallotta őket. Ezt a két levelet elsősorban a hallgató fülén keresztül, nem pedig a szemmel való olvasás útján tapasztalta volna meg.
Péter 1. levele a jelenlegi szenvedéseikben azzal bátorítja a címzetteket, hogy emlékezteti őket jövőbeli örökségükre. Az egyik szóbeli stilisztikai eszköz, amellyel Péter kiemeli ezt a jutalmat, és emlékezetes benyomást tesz hallgatóságára, az örökségük leírásának mind a hanglejtése, mind az alliterációja. Ezeket a szóbeli jellegzetességeket az angol fordítás is megragadja, amikor Péter a jutalom természetét úgy írja le, hogy "érintetlen a halál pusztításától, nem szennyezett a gonoszságtól, és nem akadályozza az idő múlása". Amikor kimondják, ezek a szóbeli vonások segítenek aláhúzni a keresztények jövőbeli jutalmának értékét és tartósságát.
Péter tudta, hogy az egyház a hamis tanítók kihívásait éli meg, ez az egyik oka annak, hogy megírja a 2. Pétert. Hogy megkönnyítse ezeknek a tanítóknak a negatív megítélését, Péter a viselkedésüket a disznókhoz és a kutyákhoz hasonlítja. Az érzelmekkel való manipulálás szintén jellemző volt a szóbeli előadásra. A tanítók érzelmileg felkavaró módon való ábrázolása segíthetett motiválni a gyülekezetet, hogy eltávolítsák a hamis tanítókat a közösségükből.
Az ebben a kommentárban tárgyalt egyéb szóbeli stilisztikák közé tartozik a szerző kifejezésmódja a szóválasztás, a mondatminták, a hangminták és a gesztusok tekintetében, amelyek a szavalást kísérhették. Azáltal, hogy kiemeli Péter leveleinek olyan mintáit és költői előadásmódját, amelyek a modern olvasók számára esetleg elkerülhetik a figyelmet, ez a kommentár az 1. és 2. Péter mélyebb és világosabb megértését igyekszik elősegíteni.