Emily Dickinson lexikona

Eredeti címe:

Emily Dickinson's Lexicon

Könyv tartalma:

Ebben a debütáló gyűjteményében Katie Lehman Emily Dickinson előtt tiszteleg, tisztelegve a tizenkilencedik századi amerikai költőnő heves sebezhetőségének lexikonja előtt. Egyes versek szó szerint Dickinsont idézik. Mások Dickinson sugárzó szellemét olyan lírai elbeszélésekben közvetítik, amelyek Lehman saját, földközelben megélt életútját tükrözik. Megismerhetjük az Írország nyugati partján fekvő Kylemore apátság viktoriánus kertjét és farmját gondozó bencés apácákat, egy újszülött borjút egy észak-indianai mennonita tejgazdaságban, a költőnő felnőtté válását lovak között Ohióban, és az iskolai képnapot a Covid-járvány idején kisfiával. Dickinsonéhoz hasonlóan Lehman versei is a szenvedés és a halál pontos megkérdőjelezését teszik fel a fény és a remény eredendő lencséjén keresztül. Végül Lehman saját érzelmi lexikont hoz létre, amely arra ösztönöz, hogy ne csak belépjünk, hanem sütkérezzünk a nyelv puszta túláradásában, és találjuk meg a transzportot.

"A lelkes és tájékozott természettudós, akinek buja leíró és lírai meditációi feltárják "az idővel dacoló intézkedéseket", Katie Lehman herbáriumok, kertek és farmok között mozog otthon és távol, erős rokonságot teremtve az embernél nagyobb világgal. A Lexikon káprázatos olvasmány - kísérteties és kísérteties debütálás." - Jane Satterfield, a The Badass Bronts és az Apocalypse Mix szerzője.

"Míg Emily Dickinson szelleme végig ott lakozik ebben a briliáns, gazdagon megfigyelt debütáló műben, Katie Lehman saját lexikona - vibráló, a történelemben elmerülő, mégis megdöbbentően kortárs - olyan erő, amellyel valóban számolni kell. Mély érzésű és még mélyebb intelligenciájú versek ezek, amelyek az ír vidéki élet felejthetetlen képeitől, az idő hosszú múlásának ingadozásától és a szeretteink (emberi és állati) emlékétől lángolnak, és ritka finomságú és hatású nyelvezetben adnak maradandó formát." - Ned Balbo, a The Cylburn Touch-Me-Nots és a 3 éjszaka a Perseidákról szerzője.

Költészet.