Értékelés:
A könyvben olyan versek találhatók, amelyek történelmi és mitológiai témákon keresztül mélyen bevonják az olvasót, és olyan gazdagon kidolgozott élményt nyújtanak, amely ötvözi a tudást és a személyes reflexiót. A költő Culhane-t tehetségéért, érdekes témáiért és a műveiben alkalmazott innovatív formákért dicsérik.
Előnyök:⬤ A személyes élményeket tágabb témákkal összekötő, elmét tágító költészet
⬤ gyönyörűen kidolgozott, a hangzásra és a formára figyelve
⬤ az olvasók által a magával ragadó és visszhangzó tulajdonságai miatt ajánlott.
A recenziókban nem említenek jelentős ellenérveket; egyes olvasók azonban a költészet témáit és kihívásait megterhelőnek találhatják.
(2 olvasói vélemény alapján)
Remembering Lethe: Poems
Brian Culhane Remembering Lethe című kötetének versei figyelemre méltó erudícióval tárják fel, hogy a klasszikus történelem és a legendák miként világíthatják meg a modern életet. Így a címadó vers összekapcsolja egy fiú megható látogatását demenciában szenvedő édesanyjánál a Lethe mítoszával, a klasszikus mitológiában szereplő folyóval, amelyből a halott lelkek isznak, hogy elfelejtsék előző életüket. Az egyik átható téma magának az irodalomnak a hatalma és jelleme, és az, hogy hogyan vezethet mély személyes felismerésekhez és szépséghez, még háborúk, politikai elnyomás és cenzúra közepette is. Ez az éleslátó és mesterien megalkotott gyűjtemény méltó döntőse a 2020-as Able Muse Book Awardnak.
DICSÉRET A REMEMBERING LETHE SZÁMÁRA:
Brian Culhane olyan költő, akinek munkássága átugrik a klasszikus mítoszokon és a második világháborús történelmen; az innovációtól csillogó költői formákon; a veszteségen és a szerelmen és a Lethe mély folyóján, a Hádész folyóján, amely a felejtést okozza. A mi kultúránkban, ebben a korban sok mindent elfelejtünk. "Talán átkelsz a szakadékon / A szavak között, bár nem ígérnek nekünk biztonsági tartalékot" - írja Culhane, és a Remembering Lethe utazása egy olyan nyelvbe és képzeletbe vezet, amely annyira eleven és nagyvonalú, hogy minden olvasót magához csalogat, majd meglep és magával ragad. Ez a könyv vigasz és inspiráció.
-Frances McCue, a The Bled szerzője.
Brian Culhane költészete a tudás egy formája, és igazsága és szépsége mint művészet bármikor, bármelyik korban felismerhető lenne. A Remembering Lethecím magának a költészetnek a rejtélyét tárja elénk. Lethe, a felejtés klasszikus folyója, kitörölheti az emlékezetből mindent, kivéve magát a költészetet, amely létrehozta. Egy életen át tartó olvasás, tanítás és írás tükrében a kötet versei klasszikus arányban olvadnak össze témáikkal, amelyeket egy olyan lírai impulzus formál, amelyet a költő az egyik versben "két rész sötétség, egy rész dal" kifejezéssel illet. A sötétség néha talán beárnyékolja ezeket a verseket, de végül mindegyikbe az öröm világít be.
-Mark Jarman, a The Heronry szerzője.
Az "Egy repedés az amfórán" című versben, amely csak egy a Remembering Lethe számos formailag mesteri, gazdagon szondázó és meghatóan rezonáló verse közül, Brian Culhane arra kéri az olvasót, hogy "szorítsa át a szemét / a festett agyag száraz külső világán", hogy megtalálja "a folyosót, amely / a fénytől távolabbra vezet", a szobrász "tenyere ismerte / a nedveset, mielőtt bármilyen vokális olaj belekerült volna". Itt, a költő zseniális képzelőerejét példamutató módon, a vers egy olyan világ felé nyílik, amely élettel teli az utalásokkal, és áthatóan ráhangolódik mind "a sötétség magjára", mind a kéznél lévő világra, amellyel, ahogy másutt mondja, "a gondolat hosszú kezének" is meg kell küzdenie. Culhane versei kendőzetlenül irodalmiasak, az érzelmi és intellektuális igazságra való törekvésükben befogadóak, és ritka érzékenységgel reagálnak arra, ami a művészet számára a legszükségesebb.
-Daniel Tobin, a Blood Labors szerzője.
A SZERZŐRŐL:
Brian Culhane The King's Question (Graywolf Press, 2008) elnyerte a Poetry Foundation Emily Dickinson-díját ötven év feletti szerző első könyvéért. Versei olyan folyóiratokban jelentek meg, mint a Hudson Review, a New Criterion, a New Republic és a Paris Review. A Columbia Egyetemen szerzett MFA diplomát, majd a Washingtoni Egyetemen doktorált angol irodalomból, ahol az epikus irodalom és a kritikatörténet témakörében. A Washington állambeli Artist Trust, a MacDowell és a Virginia Center for the Creative Arts ösztöndíjasa, jelenleg a New York-i Catskills és Seattle között osztja meg idejét.
