Emlékkönyv Pshaytsh város holokauszt-áldozatainak emlékére

Eredeti címe:

Memorial Book to the Holocaust Victims of the City of Pshaytsh

Könyv tartalma:

A Közép-Lengyelországban található Przedeczben a 14. század végétől kezdve mintegy 600 éven át élénk zsidó közösség élt.

Jiddisül a várost Pshaytsh, héberül Pshedetz néven ismerték. A legtöbb zsidó iparosként, kézművesként, kereskedőként és kiskereskedőként dolgozott. A közösség zsinagógát, bét midrászt, mikvát, zsidó iskolákat, jesivát, egy betegeket gondozó bikkur cholim társaságot és egy jótékonysági alapot tartott fenn, amely kamatmentes kölcsönöket nyújtott.

A városnak volt egy zsidó könyvtára, ahol az emberek találkozhattak, hogy könyveket olvassanak, táncra járjanak, előadásokat hallgassanak és színházi előadásokat nézzenek.

A nácik 1939 októberében megszállták a várost. A város nevét Moosburgra változtatták, felgyújtották a zsinagógát, és megkezdték a zsidók üldözését és megölését.

Közel felüket kényszermunkatáborokba küldték, ahol többségük éhen és betegségben halt meg. Przedeczben a zsidóknak gettóban kellett élniük, szörnyű körülmények között. 1942 elején a helyi templomba zsúfolták be őket, és három napra élelem és víz nélkül hagyták őket.

A megmaradt zsidókat 1942. április 24-én a chelmnói haláltáborba küldték. Ahogy a Szerkesztők írták: Ezt a könyvet emlék- és yahrzeit-gyertyának szánjuk...

feltárva az eseményeket és tetteket szeretteink életében a holokauszt éveiig...