
Első szándékom az volt, hogy egy könyvet írok Krisztus emberi mivoltáról, és egy másodikat az istenségéről. De ez a cél lehetetlennek bizonyult.
Az emberség és az istenség annyira összefonódik a Megváltóban, hogy nem lehet őket megfelelően szétválasztani. Teljes embersége nem érthető meg az istenségétől függetlenül, és teljes istensége sem érthető meg az emberségétől függetlenül. Ezért mindkét kötet (az Emmanuel első és második része) oldalain Jézusnak mint az Emberfiának és mint Istenfiának egyaránt aspektusait vizsgáljuk, és még inkább azt, hogy mit kell jelentsen ez a tanítás számunkra a mindennapi életünkben, és hogyan alkalmazzuk következményeit a keresztény szolgálatban.
Itt tehát nem csupán dogmát találsz, hanem valódi segítséget ahhoz, hogy Isten félelmében és szeretetében munkálkodj az üdvösségeden. A két kötet foglalkozik a Szentháromság titokzatos tanításának aspektusaival is, amely egyszerre a kereszténység dicsősége és egyben legnagyobb nehézsége.
Mi egyistenhívőknek valljuk magunkat - és azok is vagyunk -, de a muszlimok és a zsidók, akik szintén egy Istenben hisznek, hatalmas zavarba jönnek, sőt megvetik a mi szentháromságtanunkat. Azt gyanítják, hogy valójában többistenhívők vagyunk.
Soha senki nem magyarázta meg teljesen ezt a rejtélyt, de remélem, hogy itt találnak egy hasznos beszámolót arról, hogy mit jelent egy Istent imádni, aki három személyben - Atya, Fiú és Szentlélek - létezik. Lehet, hogy ez lesz életed egyik legörömtelibb felfedezése.