Értékelés:

A 2024 Urim Publications „Empowering Seder Conversations Passover Haggadah” című kiadványa egy átfogó és mélyreható útmutató a peszáchi széderhez, amely a zsidó történelemről és a modern élet szempontjából fontos témákról szóló beszélgetések és elmélkedések elősegítésére szolgál.
Előnyök:A Haggada harmincöt szerzőtől származó átgondolt meglátásokat és esszéket tartalmaz, amelyek részvételre és beszélgetésre ösztönöznek. Olyan témák széles skáláját öleli fel, mint a szabadság, a történelem, a fájdalom és az emberi természet, valamint gyakorlati eszközöket és útmutatásokat nyújt a széder lebonyolításához. A hagyományos héber szöveget közérthető angol nyelvű kommentárokkal párosítja.
Hátrányok:A recenzió nem említi a Haggada konkrét hátrányait vagy negatív aspektusait, de egyes olvasók talán jobban kedvelik az egyszerűbb vagy rövidebb változatokat.
(1 olvasói vélemény alapján)
Empowering Seder Conversations Passover Haggadah
Az Empowering Seder Conversations Passover Haggada világos és inspiráló betekintést nyújt a széles körű befogadás és elkötelezettség elősegítéséhez a széderen. E Haggada Eitan Ashman és más személyek hangját hallhatjuk, akik a nyelvi, kommunikációs és egyéb kihívásokkal való kitartásuk és találkozásaik során szerzett egyedi nézőpontokat kínálnak. Tartalmazza továbbá a kortárs zsidó vezetők és pedagógusok által megosztott értelmes gondolatokat is.
A Széder szövege és a tömör beszélgető gondolatok nagy betűkkel, közérthető elrendezésben jelennek meg. Gyakorlati befogadási eszközök és utasító ikonok segítik a Széderen való eligazodást, és a Koach Eitan Haggadát értékes forrássá teszik a befogadó peszáchi élmény megkönnyítéséhez.
A teljes hagyományos pészahi Haggada szövege héberül, a kommentár és az utasítások angolul olvashatók.