Olvasói vélemények
Összegzés:A könyvet inspiráló tartalma és vizuális vonzereje miatt dicsérik, mivel egyszerre szolgál kalligráfiai alapkönyvként és dohányzóasztali könyvként. Tükrözi a szerző mély szenvedélyét a kalligráfia és a szerelem iránt, így kellemes élményt nyújt az olvasóknak.
Előnyök:A könyv vizuálisan lenyűgöző, inspiráló és jól kidolgozott. Egyszerre szolgál kalligráfiai alapkönyvként és esztétikus dohányzóasztali könyvként. A szerző kalligrafia és szerelem iránti szenvedélye nyilvánvaló, ami tartalmas és magával ragadó olvasmánnyá teszi.
Hátrányok:A kritikák nem említenek jelentős hátrányokat.
(3 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Song of Songs: The Bible's Great Love Poems in Calligraphy
Könyv tartalma:
Az Énekek éneke a Biblia egyedülálló könyve, amely évszázadokon át gyönyörködtette olvasóit, ugyanakkor kihívást jelentett a művészeknek, teológusoknak és fordítóknak. Ebben a Salamon éneke néven is ismert szentírásban a testi szerelmet szemléletes nyíltsággal írják le; a nő hangja gyakrabban szólal meg, mint a férfié; és Isten nevét egyszer sem említik. A Bibliában nincs más könyv, amelyhez akár csak távolról is hasonlítana.
A kalligrafiával töltött életéből merítve, Shepherd tervei új módon értelmezik újra az Énekek éneke jelentését, hagyományos kalligráfiát használva friss, modern elrendezésben. Egy tucat tudományos fordítást szőtt össze, hogy ez az időtlen költészet mai nyelven szólaljon meg.
Margaret Shepherd ismert kalligráfus, tanár és a Learn Calligraphy című klasszikus könyv szerzője.
