Entre El Honor Y La Espada / A becsület és a kard között

Olvasói vélemények

A könyvről szóló kritikák vegyesek: egyesek dicsérik a történetmesélést és a karakterek fejlődését, míg mások csalódottságukat fejezik ki a tempó és a Henry Morgan kalandjairól szóló izgalmas részletek hiánya miatt. A könyvet kifinomult nyelvezete és érdekes elbeszélése miatt jegyzik, de kritizálják, hogy a cselekmény helyett túlságosan a szentimentális szempontokra összpontosít.

Magával ragadó és szórakoztató elbeszélés, ügyes írói navigálás az időben, kifinomult nyelvezet, kis erotikus beütés, érdekes jellemábrázolás, egyes olvasók ajánlása.

Lassúbb tempó, a kaland helyett az érzelmi és szentimentális szempontokra való nagy hangsúly, más kalóztörténetekhez képest az izgalom hiánya, csalódás a történelmi események ábrázolása tekintetében.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Entre El Honor Y La Espada / Between Honor and Sword

Könyv tartalma:

„Elmagyarázná az udvarnak, hogy mi az a magántulajdonosi tisztség?

-A kalóz az angol korona szolgálatában álló katona, aki az ellenségtől lefoglalt javakból kap fizetést. ”

1685-ben Sir Henry Morgan, akit bárki, aki nem volt az angol korona alattvalója, aljas kalóznak tartana, beperelt két ismert londoni könyvkereskedőt, és mindkettőjüktől tízezer font sterlinget követelt becsületük megsértéséért.

A rágalmazási peren keresztül elbeszéljük Henry Morgan (1635- 1688) magánhajós (1635- 1688) csábító életét, a walesi Llanrumneyban élő szerény származásától a spanyol korona elleni, főként a Karib-tengeren - Yucatán, Honduras, Nicaragua, Maracaibo, Portobelo - megrendezett csatáinak és különösen a csendes-óceáni Panama elfoglalásának és kifosztásának köszönhetően az Angol Királyság Sirjévé emelkedett.

DESCRIPTION EN ESPAÑOL

1685-ben Sir Henry Morgan - akit bárki, aki nem volt az angol királyi korona alattvalója, aljas kalóznak tartott volna - beperelt két neves londoni könyvkereskedőt, és mindkettőtől tízezer font sterlinget követelt becsületének megsértéséért.

Henry Morgan (1635-1688) kalózhajós csábító életét az ezt követő rágalmazási peren keresztül meséli el: szerény származásától a walesi Llanrumneyban, egészen az Angliai Királyság urává való emelkedéséig, amelyet a spanyol korona elleni, főként a Karib-tengeren - Yucatán, Honduras, Nicaragua, Maracaibo, Portobelo- és különösen a csendes-óceáni Panama elfoglalásáért és kifosztásáért rendezett csatái elismeréseként kapott.