
Az ember és a rovarok viszonyának kettős hagyománya van: ha néha láthatatlanok is, és jelenlétük látszólag nem befolyásolja az emberi létet és társadalmat, máskor viszont valóságos apokaliptikus fenyegetést jelentenek.
A kötet két tematikus részből áll: az irodalmi entomológiák és a rovarok elterjedése a többi művészetben: a zenében, a színházban, a moziban és a videojátékokban. Miközben a rovarokról beszélünk, új módon beszélünk az írókról is, gyakran felfedezve poétikájuk eddig kevésbé figyelembe vett vagy kevésbé ismert aspektusait.
A jelen kötet szerzői feltárták: Dante, Boccaccio, Rucellai, Elena Lucrezia Cornaro Piscopia, Domenico Tempio, Guido Gozzano, Paola Masino, Carlo Emilio Gadda, Vincenza Caldarelli, Luciano Branciardi, Dino Buzzati, Italio Calvino, Mario Rigoni Stern, Franco Scaldati, Carlo Collodi e Jasmin Vardimon, Collasanti e Pier'Alli, Dario Argento, a középkori irodalomtól a kortárs filmművészeten át a videojátékokig, beleértve a zenei dimenzió legvonzóbb aspektusait is.