
Moral Economic Transitions in the Mongolian Borderlands: A proportional share
A piaci demokráciára való áttérés hatásainak árnyalt vizsgálata Mongólia legeldugottabb területein.
Az 1990-es évek elején Mongólia megkezdte az átmenetet a szocializmusból a piaci demokráciába. Ennek során az ország minden korábbinál jobban függővé vált a nemzetközi bányászati bevételektől. Közel harminc évvel később Mongólia szegényei és vidéki lakosai közül sokan úgy érzik, hogy ahelyett, hogy részesültek volna abból a jólétből, amelyet az átmenetnek kellett volna terjesztenie, inkább elfelejtették őket.
A Moral Economic Transitions in the Mongolian Borderlands című könyv a kínai határon fekvő Magtaal vidéki település szemszögéből elemzi a változások ezen időszakát. A szocializmus végét követően ennek a nyersanyagokban gazdag területnek a lakossága munka és állami intézmények nélkül találta magát, ugyanakkor buja természet vette körül, és csupán kilométerekre volt a mohó kínai piactól. Kialakult egy kétszintű, erőforrás-kitermelő politikai-gazdasági rendszer. Ugyanakkor, amikor a nagyméretű, hivatalos, jogilag jóváhagyott konglomerátumok megérkeztek az olaj és más erőforrások kitermelésére, a helyi lakosok egyre inkább függővé váltak a kínaiak által finanszírozott informális, illegális, határokon átnyúló vadon élő állatok és növények kereskedelmétől. Ez a könyv több mint egy történet az erőforrások határvidékén zajló féktelen kapitalista kitermelésről, sokkal inkább részletezi a bonyolult belső világokat, az erkölcsi kétértelműségeket és a kialakulóban lévő kollektív politikát, amelyet az egyének alakítanak ki, akik úgy érzik, hogy a politikai-gazdasági változások fogságában vannak, amelyek nagyrészt kívül esnek az ellenőrzésükön.