És a patkány nevetett

Olvasói vélemények

Nava Semel „És a patkány nevetett” című regénye egy összetett, kísérleti regény, amely a holokauszt emlékeinek generációkon átívelő átörökítését vizsgálja. Az emlékezet, a történetmesélés, valamint a holokauszt alatti és utáni emberi tapasztalatok témáit járja körül, ötvözve a mítoszok és a különböző elbeszélői stílusok elemeit. Miközben a regényt megragadó és elgondolkodtató tartalma miatt dicsérik, sok olvasó kihívásnak találta a szerkezetet és mélyen lehangolónak a témát.

A regény lenyűgöző és magával ragadó, gazdag elbeszélésmóddal, amely összefonja a mítoszt, a történelmet és a személyes tapasztalatokat. Semel írását mélységéért és érzelmi hatásáért dicsérik, mivel hatékonyan ábrázolja a holokauszt túlélőinek fájdalmát és ellenállóképességét. Az olvasók nagyra értékelték a történetmesélés innovatív megközelítését és a kulturális emlékezet feltárását.

Sokan zavarba ejtőnek találták a könyv szerkezetét, különösen az oda-vissza elbeszélési stílus és a különböző formátumok miatt. A témát nagyon lehangolónak és nehezen emészthetőnek is jellemezték, ami néhány olvasó számára túlterheltséget okozott. A kísérletező írásmód egyesek számára akadályt jelentett, ami időnként nehezen követhetővé tette a könyvet.

(20 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

And the Rat Laughed

Könyv tartalma:

Az És a patkány nevetett egy egyedülálló könyv. A többi holokauszttal kapcsolatos könyvvel ellentétben, amelyek a történelmi borzalmas eseményekre összpontosítanak, ez a regény az emlékezéssel foglalkozik.

Olyan, mint egy váltófutás, amelyben a szereplők az idő tengelyén haladva adják át egymásnak az emlékeket. A könyv 1999 utolsó napján kezdődik, amikor egy Tel-Avivban élő túlélő nagymama megosztja unokájával tragikus élettörténetét, amelyet egy gödörben rejtőzködő gyermekként, csupán egy patkány társaságában élt át. Másnap - már 2000-ben - az unoka elmeséli a "Lány és a patkány" legendáját a tanárnőjének, és 2009-ben azok, akik az osztálytársak révén hallották, versekkel egy internetes honlapot hoznak létre.

Innentől kezdve ez az emlék az egész világon elterjed és mítosszá válik.

2099-ben egy jövőbeli antropológus felfedezi, és megpróbálja feltárni a rejtélyes gyökereket. Kutatásai során felfedezi az első embert, aki a múltban megalkotta ezt a mítoszt.

Stanislaw atya, egy katolikus pap megmentette azt a kis zsidó kislányt (aki később Tel Avivban a Nagymama lett), és a háború után visszaadta őt zsidó népének. Személyes naplójában mindent dokumentált, hogy a világ soha ne felejtse el. Az emlékezők láncolata tehát a jelenből a jövőbe és vissza a múltba halad.

A regény 5 műfajban íródott: történet, legenda, versek, sci-fi és napló, 150 éves ciklust alkotva. Az És a patkány nevetett elismerést kapott a szokatlan és eredeti irodalmi eszközök használata miatt, és úttörő jelentőségűvé vált magának az emlékezésnek a feltárása terén. Hogyan meséljük el fájdalmas történetünket? Változik-e, miközben felidézzük? Hogyan fogja a következő címzettünk a maga egyéni módján felidézni? A művészet az egyetlen folyosó az érzelmi emlékezet átadására?