Esküvői album

Olvasói vélemények

A könyv az indiai házasság és a családi dinamika különböző aspektusait vizsgálja, humorral, iróniával és érzelmi mélységgel vegyítve. Megragadja a középosztálybeli indiai háztartások lényegét, és kritikusan szemléli a házasságot övező társadalmi normákat.

A darab jól megírt, könnyen érthető nyelvezetű. Szürke jellemrajzokat tartalmaz, amelyek a valós emberek tökéletlenségeit tükrözik. A humor, az irónia és az érzelmes családi pillanatok elemeivel magával ragadó, ami átélhetővé és élvezetessé teszi a darabot. Olyan jelentős témákat is érint, mint a házasság, a cyber-szex és a társadalmi képmutatás.

Néhány olvasónak talán sajátosnak tűnhet az indiai házasságra és családra való összpontosítás, ami korlátozhatja a könyv vonzerejét azok számára, akik nem ismerik a kulturális kontextust.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Wedding Album

Könyv tartalma:

Wedding Album, a neves drámaíró, Girish Karnad legújabb darabja egy vidám és megható látványosság, amely mélyen feltárja előttünk a mai Indiát. A darab központi szereplői a modern, középosztálybeli indiai családot ábrázolják: egy lány, aki Ausztráliában él férjével és gyermekeivel, egy fiú, aki médiaszakember, egy fiatalabb lány, aki hajlandó feleségül menni egy „megfelelő” amerikai fiúhoz, akivel még sosem találkozott, egy rajongó anya, egy öregedő apa, aki gyorsan veszíti el tekintélyét, és egy hűséges szakácsnő.

Az Esküvői album két szinten működik: a hagyományos indiai esküvőt vizsgálja a globalizált, technológiailag fejlett Indiában, miközben szembeállítja a család és a hűséges szakácsnő nagyon különböző élettapasztalatait és elvárásait. Ezáltal Karnad feltárja, hogy a gazdagságról, a jólétről, a szexuális illemről, a hagyományról és a modernitásról alkotott sajátos elképzelések hogyan képezik a középosztálybeli társadalom alapját a mai Indiában.

A darabot már számos helyen színpadra állították, és maga Karnad fordította le kannadából angolra. Az OUP Girish Karnad színdarabjainak korpuszát kiemelkedően gazdagító kötet nemcsak a modern indiai drámát tanuló diákok és tanárok, hanem az általános olvasók számára is értékes lesz.