Értékelés:
A kritikák kiemelik Thomas Hardy „Ethelberta keze” című művét, mint egy figyelemre méltó, kevésbé ismert művet, amely eltér a rá jellemző tragikus történetmeséléstől a szatíra és a humor irányába, bár megtartja az osztály és a nemek kritikus témáit. Dicsérik Ethelberta, a társadalmi nyomás alatt álló, leleményes nő jellemfejlődését, valamint Hardy gazdag nyelvezetét. A sűrű leírások és a tempó azonban néhány olvasót frusztrálhat.
Előnyök:⬤ Összetett jellemfejlődés, különösen Ethelberta esetében.
⬤ Hardyra jellemző gazdag leírások és magával ragadó nyelvezet.
⬤ A regény Hardy komolyabb műveihez képest üdítően humoros és szatirikus látásmódot kínál.
⬤ Olyan fontos társadalmi témákkal foglalkozik, mint az osztálykülönbségek és a nők kihívásai a viktoriánus társadalomban.
⬤ Néhány olvasónak tetszik a Hardyra nem jellemző happy end.
⬤ A történetvezetés és a tempó nem következetes, egyesek unalmasnak találják a hosszadalmas leírásokat.
⬤ Frusztrálhatja azokat az olvasókat, akik Hardy hagyományosabb tragikus elbeszéléseit kedvelik.
⬤ A kritikusok történetileg lenézték ezt a művet, Hardy főbb regényeihez képest gyengébbnek tartva.
⬤ A humor nem lehet helyénvaló azok számára, akik Hardy megszokott hangvételére számítanak.
(18 olvasói vélemény alapján)
Hand of Ethelberta
A kalandvágyó és opportunista Ethelberta újjáalakul, hogy szerény származását leplezze, és Londonban fényes karriert fut be társasági költőként, miközben családja inkognitóban szolgáiként tevékenykedik. A férfiak uralta irodalmi világot a maga javára fordítva, boldogan használja ki négy nagyon különböző udvarló figyelmét.
Vajon a leggazdagabbnak adja-e a kezét, vagy annak a férfinak, akit szeret? Ethelberta Petherwin, alias Berta Chickerel könnyedén mozog több személyazonossága között, és ügyesen kezeli a hazugságok szövevényét, hogy segítse meteorszerű felemelkedését. Az Ethelberta keze című művében Hardy a népszerű románcok, illusztrált hetilapok, színdarabok, divatlapok, sőt még a felesége naplójának konvencióiból is merített ebben a komikus történetben, amely egy sorsát irányító nőről szól. A Penguin több mint hetven éve a klasszikus irodalom vezető kiadója az angol nyelvű világban.
Több mint 1700 címével a Penguin Classics a történelem legjobb műveinek globális könyvespolcát képviseli, műfajok és tudományágak szerint. Az olvasók bíznak abban, hogy a sorozat hiteles szövegeket kínál, amelyeket kiváló tudósok és kortárs szerzők bevezetői és jegyzetei, valamint díjnyertes fordítók naprakész fordításai egészítenek ki.”.
