Olvasói vélemények
Összegzés:A Victoria Patterson által írt This Vacant Paradise Edith Wharton The House of Mirth című regényének újragondolása, amely a kaliforniai Newport Beachen játszódik. A kiváltságok, a kétségbeesés és a főhősnő, Esther küzdelmének témáit járja körül a gazdagság és a diszfunkció hátterében. Bár a könyvet dicsérték érzelmi mélysége és írói stílusa miatt, kritikák is érték, mivel sekélyes és elavult.
Előnyök:⬤ Lenyűgöző karakterek és érzelmi mélység
⬤ gyönyörűen megírt, élénk leírásokkal
⬤ éleslátó kommentárokat kínál a kiváltságokról és a társadalmi elvárásokról
⬤ magával ragadó elbeszélői stílus, amely bevonja az olvasót a szereplők világába
⬤ a szerelem és az áruvá válás mély témáit tükrözi.
Hátrányok:⬤ Néhány karaktert nem tartanak szimpatikusnak, ami megnehezíti az olvasók számára az együttérzést
⬤ a helyszín és a korszak elavultnak tűnik, ami befolyásolja a történet aktualitását
⬤ a zárójelek túlzott használata zavarja az elbeszélés folyását
⬤ egyes olvasók felszínesnek érzik a nem eléggé kidolgozott karaktereket
⬤ az újramondás nem biztos, hogy visszhangra talál azoknál, akik nem ismerik Wharton eredeti művét.
(18 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
This Vacant Paradise
Könyv tartalma:
"Patterson gyönyörűen elemzi egy nő bukásának következményeit ebben az emlékezetes, átható, teljes mértékben megvalósult regényben." -- The New York Times Book Review
A Story-díjas és Kaliforniai Könyvdíj-döntős Victoria Patterson az Ez az üres paradicsom című regényében újra Newport Beachre látogat, és a kilencvenes évek közepén a gazdaság, az osztály, a faj, a szex és a családi elvárások metszéspontjait vizsgálja.
Esther a nagymamájával él, egy virulens matriarchával, aki a vagyona révén irányítja a családját. Esther tudja, hogy egy előnyös házasság, amely tele van társadalmi ranggal, családi és kortársi elismeréssel és anyagi juttatásokkal, enyhíteni fogja a küzdelmeit. Ám ő maga is szokott önsabotálni, és a szerettei drukkolnak neki, hogy ne rontsa el a dolgot legújabb udvarlójával, különösen, hogy már harminchárom éves korában van.
Minden rendben van, amíg a lány viharos szerelmi viszonyba nem kezd Charlie-val, a helyi főiskola professzorával, aki nem csak golfjátékáról és jó megjelenéséről, hanem szokatlan eszméiről is ismert. A férfi tüzet gyújt Estherben, szikrát vetve és kiszabadítva őt - akár akarva, akár akaratlanul - a társadalmi elvárások elszigetelt, biztonságos és fojtogató keretei közül egy alternatív, csillogástalan és meghatározhatatlan pályára. Az eredmény egy lenyűgöző debütáló regény: egy erőteljes regény, amely biztosan provokál és magával ragad.
"Patterson egy született mesemondó túláradó lendületével ír. Szereplői gazdagok, elbeszélése kanyargós és mesterien felépített." -- San Francisco Chronicle.
"A témát tekintve - a Narancsvidék igazi háziasszonyai - Patterson bemutatkozó regénye (a Drift című novelláskötet után ) meglepően kifinomult és árnyalt." -- Publishers Weekly.
