Ezer sötétség: Hazugság és igazság a holokauszt-fikcióban

Olvasói vélemények

A könyv a holokauszt irodalmának mély és átgondolt elemzését nyújtja, a holokauszttal kapcsolatos különböző művészeti kifejezések ábrázolását és hatását vizsgálva. Az emlékezet, a művészet és a holokauszt történetének elbeszélésével kapcsolatos felelősség összetett kérdésekkel foglalkozik.

A könyvet dicsérik a holokauszt-irodalom lebilincselő és alapos feldolgozásáért, amely a széleskörű kutatást élénk írói stílussal ötvözi. Az olvasók a szerző tekintélyes hangját és a téma iránti szenvedélyét magával ragadónak találják, amely értékes kontextust és indoklást nyújt a vizsgált művekhez. A könyv hasznos útmutatóként szolgál mind az újonnan érkezők, mind a témában jártasak számára, rávilágítva a holokauszt-elbeszélések összetettségére és ellentmondásaira.

Egyes olvasók számára a téma komornak tűnhet, és a könyv mélysége megkövetelheti az elkötelezettséget az emlékezet és a művészet közötti bonyolult kapcsolat megértése iránt. Emellett a holokauszt ábrázolásával kapcsolatos ellentmondásos témák feltárása egyesek számára kihívást jelenthet.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

A Thousand Darknesses: Lies and Truth in Holocaust Fiction

Könyv tartalma:

Mi a különbség a holokausztról szóló regény megírása és az emlékiratok kitalálása között? Van-e a holokausztról szóló elbeszéléseknek különleges kötelessége, hogy „igazak” legyenek - azaz hűek a történelmi tényekhez?

Vagy az ilyen művekben nyugodtan lehet hazudni?

Provokatív tanulmányában A Thousand Darknesses Ruth Franklin ezeket a kérdéseket vizsgálja, ahogyan azok a holokausztról szóló fikció legjelentősebb műveiben felmerülnek, Tadeusz Borowski Auschwitz-történeteitől Jonathan Safran Foer posztmodernista családtörténetéig. Franklin amellett érvel, hogy az elmúlt évtizedek emlékezetmegszállott kultúrája arra késztetett bennünket, hogy tévesen a tanúságtételre mint a holokauszt-írás egyetlen érvényes formájára összpontosítsunk. Mivel még a legkanonikusabb szövegek is vizsgálat alá kerültek a tényekhez való hűségüket illetően, szem elől tévesztettük azt a lényeges szerepet, amelyet a képzelet játszik bármely irodalmi mű, így az emlékiratok létrehozásában.

Elie Wiesel és Primo Levi memoárjait, valamint Piotr Rawicz, Jerzy Kosinski, W. G. Sebald és Wolfgang Koeppen regényeit vizsgálva Franklin meggyőzően érvel amellett, hogy az irodalom ugyanolyan fontos eszköze a holokauszt megértésének (és a memoár mint hasonlóan kétértelmű forma). Az eredmény egy hatalmas mélységű és terjedelmű tanulmány, amely világos képet nyújt egy gyakran homályos területről.