Ezeregyéjszaka és ezeregy éjszaka

Olvasói vélemények

Az „Ezeregyéjszaka” kritikái kiemelik, hogy a könyv szórakoztató, magával ragadó, felnőttek és gyermekek számára egyaránt alkalmas mesegyűjtemény. Az olvasók nagyra értékelik a fantáziadús meséket, a humort és a kulturális betekintést, amelyet ez az újramesélés nyújt. Néhány kritika azonban megemlíti, hogy a könyv modernizálja és leegyszerűsíti az eredeti meséket, valamint hogy a történetmesélés helyenként következetlen.

⬤ Szórakoztató és lebilincselő olvasmány minden korosztály számára
⬤ Gazdag képzelet és kreatív történetmesélés
⬤ Alkalmas oktatási célokra és kulturális témák megvitatására
⬤ Családbarát, minimális erőszakkal
⬤ Jól illusztrált, ami fokozza az olvasás élményét.

⬤ Néhány történet túlságosan modernizált, így elveszítheti eredeti ízét
⬤ Lehet, hogy az eredeti mesék mélysége nem teljesen érhető tetten
⬤ Néhány olvasó számára zavaró volt a történetmesélési forma követése
⬤ Egyes kiadásokban nyomdahibákról számoltak be.

(109 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

One Thousand and One Arabian Nights

Könyv tartalma:

Shahryar király minden éjjel megöl egy új feleséget, mert attól fél, hogy a nő már nem szereti őt.

De új menyasszonyának, Shahrazadnak van egy okos terve, hogy megmentse magát. Éjszakai történetei - Szindbád tengerészről, Ali Babáról és sok más hősről és gonosztevőről - annyira magával ragadóak, hogy Shahryar király kénytelen újra és újra elhalasztani a kivégzését...

Ez az illusztrált kiadás az összes Ezeregyéjszaka-mesét egybefoglalja a díjnyertes szerző, Geraldine McCaughrean eredeti újragondolásában. (az ISBN 0-19-274500-X újrakötött kiadása)