Ezra Pound, apa és tanár: Discretions

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 4 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Ezra Pound, Father & Teacher: Discretions

Könyv tartalma:

Mary de Rachewiltz Ezra Pound, Father and Teacher című önéletrajzi beszámolója, amely először 1975-ben jelent meg New Directions Paperbookként, most a szerző új utószavával jelent meg újra.

A fasiszta Olaszország és a tiroli Alpok hátterében, ahol gyermekkora első éveit töltötte, Ezra Pound lánya meghatóan tárja fel a költő egy olyan oldalát, amelyet ritkán érintünk, az odaadó apaét, és egyúttal a Cantók számos nehezebb, személyes vonatkozású részének megvilágítására is szolgál. A könyv azonban több, mint puszta memoár, hiszen Mary de Rachewiltz maga is kiváló költő és műfordító, akit apja útmutatásai alapján irányítottak mesterségében: stilizált, gyakran ferde prózatechnikája révén mélyebben megismerhetjük Pound belső gyötrelmeit a háborús évek alatt, valamint az életkörülményei által rá nehezedő terheket.

A leírt jelenetek közül számosat fényképekkel illusztrál. míg maga az elbeszélés a Cantókból származó sorokkal csillog, amelyek megvilágítják a szerző életének eseményeit, ahogy az ő élete megvilágítja a költészetet.