Ezra Pound, Olaszország és a Cantók

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 3 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Ezra Pound, Italy, and the Cantos

Könyv tartalma:

Ezra Pound hat évtizeden át (az 1920-as évektől az 1970-es évekig) élt Olaszországban, és itt írta nagyszabású amerikai és nemzetközi eposzának, a Cantos-nak a nagy részét. Nagyrészt olasz anyagokat használt: tájakat, műalkotásokat, politikát, történelmet, embereket.

Bacigalupo tanulmánya Pound költészetét annak legfőbb fizikai és kulturális hátterén keresztül közelíti meg, a Cantos új és gyümölcsöző olvasatát javasolva a látott és lejegyzett dolgokról szóló beszámolóként, a költő szemével a feltűnő részletek és a sokatmondó mondatok iránt. Pounddal együtt látogatjuk meg kedvenc városait és tájait (Róma, Velence, Rapallo), és találkozunk néhány kiemelkedő olasz kortársával, társával és fordítójával. Bacigalupo felolvasásokat kínál Pound fontos és elhanyagolt írásaiból, és megmutatja, hogyan teremtett önéletrajzi mítoszt sokrétű tapasztalataiból.

Láthatjuk a költőt munka közben, és új, lényeges kulcsokat kapunk Pound eleven, izgalmas és ellentmondásos költői világának árnyalt megértéséhez. Ez az első alkalom, hogy egy kötetben ennyi anyag gyűlt össze Pound életének és írói munkásságának egy központi aspektusára vonatkozóan.