Raymond de Borja Facture című könyve ötletes, egyszerre irodalmi és a legapróbb finomságokra is csodálatosan ráhangolódó könyv.
A facture versei hihetetlenül összetartóak, mindegyik egy-egy kis szobor, egy kis motor. De Borja versei a művészeti világ történetén, a művészetelmélet történetén és a tárgyi világ éles érzékén keresztül is megszólalnak.
De Borja munkája úgy érzi, egy nagyobb projekt szolgálatában áll, amelyet nevezhetnénk művészetcsinálásnak, olyan művészetnek, amely az ember keze és elméje munkája révén jön létre. Ezekben a versekben van egyfajta gyengédség a költő és az olvasó teste iránt, egyfajta gondoskodás és együttérzés a kézművességgel és az írás és a világ kapcsolatával kapcsolatban.