Fahim Speaks: A Warrior-Actor's Odyssey from Afghanistan to Hollywood and Back

Olvasói vélemények

A Fahim Speaks egy lenyűgöző memoár, amely Fahim Fazli hihetetlen utazásának krónikája Afganisztánból az Egyesült Államokba, a hazaszeretet, a kulturális megértés és a személyes átalakulás témáit járja körül. A könyvet dicsérik az inspiráló történetmesélésért és a szerző bátorságáért, de egyes kritikusok úgy érzik, hogy az afganisztáni konfliktus katonai vonatkozásai és összefüggései nem elég mélyek.

⬤ Gyönyörűen megírt és felemelő elbeszélés.
⬤ Lenyűgöző perspektívát kínál az afganisztáni élet valóságáról és a bevándorlói tapasztalatokról.
⬤ Magával ragadó történetmesélés, amely kíváncsiságot és együttérzést vált ki.
⬤ Értékes betekintést nyújt a kulturális megértésbe és a szerző személyes fejlődésébe.
⬤ A hazaszeretet és az Afganisztánhoz és az Egyesült Államokhoz való kötődés inspiráló ábrázolása.

⬤ Néhány olvasó úgy érezte, hogy a könyv inkább önéletrajz, mint a katonai műveletek részletes bemutatása.
⬤ Egyes kritikák az afganisztáni konfliktust övező összetett összefüggések elégtelen feltárását említik.
⬤ Néhány kritikus szkeptikusan nyilatkozott a társszerző motivációiról és a történet hitelességéről.

(37 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Fahim Fazli két világ embere: Afganisztán, a szülőhazája, és Amerika, a nemzet, amelyet örökbe fogadott és megtanult szeretni. Egy olyan ember is, aki elmenekült az elnyomás elől, megtalálta álmai szakmáját, majd mindezt azzal hálálta meg, hogy visszatért Afganisztánba az amerikai tengerészgyalogság tolmácsaként.

Amikor Fahim beszél, a történet, amit elmesél, megrázó, lenyűgöző és inspiráló. Fahim Kabulban született és nőtt fel, és látta, ahogy országát és családját szétszakítja a forradalom és a polgárháború. Az afgán hatóságok és besúgók elől apjával és testvérével együtt Fahim átjutott a határon Pakisztánba, majd Amerikába.

Miután újraegyesült édesanyjával, testvéreivel és egy másik testvérével, színészi karrierről álmodozva Kaliforniába költözött. 15 viharos év után, amelybe két sikertelen, afgán menyasszonyokkal kötött házasság is beletartozott, végre felvételt nyert a Screen Actors Guildbe - és megtalálta az igazi amerikai szerelmet.

Bár Fahim kaliforniai élete boldog és kifizetődő volt, folyton az afganisztáni csataterekre gondolt. A vágytól hajtva, hogy fogadott hazáját szolgálja, harci nyelvész lett. Míg más tolmácsok a biztonságos megbízatásokat választották, Fahim az egyik legveszélyesebbet választotta: a bőrnyakúakkal dolgozott a harcok sújtotta Helmand tartományban, ahol kifelé forduló személyisége és mély kulturális megértése miatt a tengerészgyalogosok és a helyi afgánok kedvence lett - és a tálibok páriája, akik vérdíjat tűztek ki a fejére.

A Fahim beszél a kitartás és a hazaszeretet inspiráló története - és annak a különleges szeretetnek a története, amelyet egy férfi fogadott hazája iránt érzett. Az Amerikai Katonai Írók Társaságának aranyérmével kitüntetett mű.