Rachel és a Smith testvérek menekülnek, és megpróbálnak elmenekülni a városban hagyott veszélyek elől.
Ám amikor megállnak ellátmányért, hirtelen egészen újfajta bajban találják magukat. Rachel rájön a férfiak valódi természetére, akikkel együtt utazik, de pontosan hol is van a helye?
Ez a Reacher-sorozat kísérő novellája, amely A futójáték és a Határvonalak között játszódik. Ez a történet nem tartalmaz nagyobb spoilereket a fő sorozathoz, és önállóan is olvasható.
