Fantasztikus vallási élmények

Eredeti címe:

Fantastic Religious Experiences

Könyv tartalma:

"A vallások kérdésében különösen könnyű megkülönböztetni a két kérdéses rendet. Minden vallási jelenségnek megvan a maga története és természetes előzményekből való eredeztetése. Amit man manapság a Biblia magasabb rendű kritikájának neveznek, az nem más, mint a Biblia tanulmányozása ebből az egzisztenciális szempontból, amelyet a korábbi egyház túlságosan elhanyagolt. Milyen életrajzi körülmények között hozták létre a szent írók a szent kötethez való különböző hozzájárulásaikat? És pontosan mi volt a különböző egyéni gondolataikban, amikor mondanivalójukat előadták? Ezek nyilvánvalóan történelmi ténykérdések, és nem látni, hogy a rájuk adott válasz hogyan dönthetné el kapásból a még további kérdést: milyen hasznát vehetjük egy ilyen kötetnek, amelynek keletkezési módja így meghatározott, életvezetőként és kinyilatkoztatásként? Ahhoz, hogy erre a másik kérdésre válaszolhassunk, már a fejünkben kell lennie valamiféle általános elméletnek arról, hogy mik legyenek azok a sajátosságok egy dologban, amelyek értéket adnak neki a kinyilatkoztatás céljaira; és ez az elmélet maga lenne az, amit az imént szellemi ítéletnek neveztem. Ezt a mi egzisztenciális ítéletünkkel kombinálva valóban levezethetnénk egy másik szellemi ítéletet a Biblia értékét illetően.

Ha tehát a kinyilatkoztatás értékéről szóló elméletünk azt állítaná, hogy bármely könyvnek, hogy rendelkezzen vele, automatikusan vagy nem az író szabad szeszélye alapján kell összeállnia, vagy hogy nem mutathat tudományos és történelmi tévedéseket, és nem fejezhet ki helyi vagy személyes szenvedélyeket, akkor a Biblia valószínűleg rosszul járna nálunk. Ha viszont elméletünk megengedné, hogy egy könyv a hibák és szenvedélyek és a szándékos emberi kompozíció ellenére is lehet kinyilatkoztatás, ha csak a sorsuk válságával küzdő, nagy lelkű emberek belső élményeinek hiteles feljegyzése, akkor az ítélet sokkal kedvezőbb lenne.

Látjátok, hogy a létbeli tények önmagukban nem elegendőek az érték meghatározásához; és a magasabb kritika legjobb ismerői ennek megfelelően soha nem keverik össze a létbeli és a szellemi problémát. Ugyanazokat a ténybeli következtetéseket maguk előtt tartva, egyesek a Biblia mint kinyilatkoztatás értékéről egyik, mások a másik nézetet vallják, aszerint, hogy szellemi megítélésük az értékek alapját illetően különbözik."".