Farewell, My Orange

Olvasói vélemények

A Farewell, My Orange egy megható novella, amely két bevándorló nő, Salimah és Sayuri összefonódó történetét meséli el, ahogyan Ausztráliában új életükben eligazodnak. Az angol nyelvórákon szerzett tapasztalataikon keresztül az identitás, a barátság és a bevándorlói utazás témái kerülnek terítékre. A regény egyedi elbeszélői szerkezete és gyönyörű prózája mély érzelmi visszhangot kelt, miközben rávilágít a migráns nők előtt álló kihívásokra.

A könyv egyedi elbeszélői struktúrája váltakozó perspektívával rendelkezik, ami mélységet ad a szereplők tapasztalatainak. Gyönyörűen megírt, érzelmekre ható részekkel. A fordítás jól kivitelezett, így az olvasók számára átélhetővé válik. A női barátság, az ellenálló képesség és a bevándorlói tapasztalat témái erőteljesen jelennek meg, ami a történetet egyszerre reménykeltővé és meghatóvá teszi.

Néhány olvasó azt kívánja, hogy a novella hosszabb vagy terjedelmesebb legyen, úgy érzi, hogy vágyat hagy maga után a karakterek mélyebb kifejtésére és fejlődésére. A bevándorlói irodalomban ismerős témák feltárása miatt egyesek számára talán kevésbé tűnik eredetinek a regény, annak ellenére, hogy egyedi kivitelezésű.

(3 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

"Kei intenzív és lenyűgöző debütálása két nő története, akik fogadott hazájukban, Ausztráliában kötődnek egymáshoz... Egy bevándorlótörténet, amelyet az olvasók nem fognak elfelejteni" ( Publishers Weekly, csillagos kritika)."

A Kenzaburo Oe-díj nyerteseTávol szülőhazájától, Nigériától, és most kétgyermekes egyedülálló anyaként él, Salimah éjszakai műszakban dolgozik egy ausztráliai kisváros szupermarketjében. Szégyenlős, és alig beszél angolul, de erőlteti magát, hogy beiratkozzon a helyi egyetem által kínált ESL-tanfolyamra. A csoport első találkozóján Salimah megismerkedik Sayurival, aki Japánból érkezett Ausztráliába férjével, aki a helyi főiskola kutató munkatársa. Sayuri saját tanulmányait felfüggesztette, hogy gondoskodjon kislányáról, és az anyagi bizonytalanság és az általános bizonytalanság miatt aggódik.

Amikor Szajuri egy lesújtó veszteséggel szembesül, és Szalima egyik fia az apjához költözik, a két nő egymástól vár vigaszt és támaszt, miközben lassan elsajátítják az új nyelvet ebben a "váratlanul lebilincselő" debütáló regényben ( Financial Times ).