Fat Years - A nemzetközi szenzáció: A kínai 1984

Olvasói vélemények

A „Kövér évek” kritikái kiemelik, hogy ez egy elgondolkodtató spekulatív fikció, amely a modern Kína bonyolult viszonyait tárja fel. Az olvasók nagyra értékelik a politikai témák és a gazdasági kommentárok feltárását, bár néhányan nehézkesnek találják az elbeszélés szerkezetét és kiábrándítónak a befejezést. A könyv fordítása még bonyolultabbá teszi a könyvet, ami a kínai kultúrát és történelmet nem ismerők számára kevésbé hozzáférhetővé teszi.

⬤ Magával ragadó és elgondolkodtató tartalom a világpolitikáról és a gazdaságról.
⬤ Betekintést nyújt a modern Kínába és annak politikai dinamikájába.
⬤ Egyedi elbeszélői stílus, amely tükrözi a kínai kultúrát.
⬤ Magával ragadó karakterek és mély politikai kijelentések.
⬤ Ajánlott a Kína világszínpadon betöltött szerepe iránt érdeklődő olvasóknak.

⬤ Lassú tempó és kevés cselekmény, különösen az első felében.
⬤ Néhány olvasó a befejezést csalódásnak találta.
⬤ A teljes megértéshez jelentős háttérismeretekre van szükség a kínai történelemről és kultúráról.
⬤ A politikai diskurzus néha háttérbe szorítja a cselekményt és a karakterek fejlődését.
⬤ Néhány kritikus megjegyezte, hogy a fordítás befolyásolja az olvasás élményét.

(91 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Fat Years - The international sensation: A Chinese 1984

Könyv tartalma:

AZ IGAZSÁG NEM OPCIÓ....

Peking, valamikor a közeljövőben: egy hónap eltűnt a hivatalos nyilvántartásból. Amikor elrabolnak egy magas rangú tisztviselőt, és arra kényszerítik, hogy mindent felfedjen, amit megtudnak - nemcsak a vezetőikről, hanem a saját népükről is -, mélységesen megdöbbenti őket.