Fault Lines

Olvasói vélemények

Emily Itami debütáló regénye, a „Fault Lines” a kortárs japán élet árnyalt feltárását kínálja, egy háziasszony identitással, beteljesületlen vágyakkal és kulturális elvárásokkal folytatott küzdelmére összpontosítva. A történet Mizukit követi, aki láthatatlannak érzi magát egy sikeres fizetett férfival kötött házasságában, és a hagyományos szerepén túli kiteljesedés keresésében. Bár az elbeszélés magával ragadó és humorral teli, néhány olvasó kiszámíthatónak vagy klisésnek találja, különösen az elégedetlen háziasszony trópus ábrázolása miatt.

⬤ Magával ragadó és szellemes írói stílus
⬤ Tokió és a japán kultúra gazdag leírása
⬤ Mélyen átélhető főhősnő, összetett érzelmi küzdelmekkel
⬤ Éleslátó kommentár a társadalmi szerepekről és az identitásról
⬤ Témái és elbeszélői mélysége miatt alkalmas könyvklubok számára.

⬤ Kiszámítható cselekmény, amely fáradt trópusokat követ
⬤ Néhány olvasó szerint a karakterek ellenszenvesek vagy önimádóak
⬤ A kulturális árnyalatok nem biztos, hogy a japán kontextust nem ismerő olvasók számára rezonálnak
⬤ Néhányan úgy érezték, hogy a történetből hiányzik az eredetiség a kulturális környezeten kívül.

(81 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

A COSTA ELSŐ REGÉNY DÍJÁRA JELÖLTÉK

"Mi az ára egy anya vágyának? .. Emily Itami szellemesen és megrendítően járja körül ezt a kérdést." -- New York Times Book Review

"Sally Rooney és a korai Murakami tökéletes házassága". -- Kathy Wang, az Impostor-szindróma szerzője.

Mizuki egy japán háziasszony. Van egy keményen dolgozó férje, két imádnivaló gyermeke és egy gyönyörű tokiói lakása. Minden, amire egy nő vágyhat, mégis néha elgondolkodik azon, hogy inkább levetné magát a magas erkélyről, minthogy még egy estét azzal töltsön, hogy nem beszélget a férjével és nem akasztja fel a szennyest.

Aztán egy esős éjszakán találkozik Kiyoshival, a sikeres étteremtulajdonossal. A férfiban újra felfedezi a szabadságot, a barátságot és a város neonszínű, elektromos lüktetését, amelyet mindig is szeretett. De minél jobban belemerül a kapcsolatukba, annál világosabbá válik, hogy két életet él - és végül csak az egyiket választhatjuk.

A Fault Lines vicces, provokatív és megdöbbentően őszinte könyv mindenkinek szól, aki valaha is belenézett a tükörbe, és megkérdezte: ki vagyok én, és hogyan kerültem ide? A keserédes szerelmi történet és a női identitás átható portréja Emily Itamit mint debütáló írónőt mutatja be, aki elképesztő hangsúllyal és szellemességgel rendelkezik.