Fehér hattyú

Olvasói vélemények

Lono Waiwaiole „Fehér hattyú” című könyve egy férfi személyes kihívásokkal és kapcsolatokkal tarkított életének átgondolt és árnyalt feltárását kínálja, elsősorban az amerikai őslakosok tapasztalatainak hátterében. A könyvet dicsérik gazdag jellemfejlődése, elgondolkodtató írói stílusa és a környezet szemléletes leírása miatt, amely erős érzelmi hatást kelt.

⬤ Jól kidolgozott karakterek, különösen Eddie, aki átélhető és szerethető
⬤ kivételes és kedves írói stílus, amely őszinte és világos
⬤ élénk leírások, amelyek fokozzák a történet érzelmi mélységét
⬤ a történet megragadja az őslakosok tapasztalatainak árnyalatait anélkül, hogy klisékbe esne
⬤ a vignetták sikeres használata a gazdag elbeszélői szövevény megteremtéséhez.

Néhány olvasó lassúnak találta a tempót, ami nem biztos, hogy tetszeni fog azoknak, akik a pörgősebb cselekményt kedvelik; a befejezés nem biztos, hogy mindenkit kielégít, mivel eltér a várt kimenetelektől, és néhány olvasó más megoldást szeretne Eddie számára.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

White Swan

Könyv tartalma:

Eddie Clem az 1950-es években született White Swanban, a Yakama rezervátumban, majd azt tette, amit a legtöbb yakama fiú tett abban az időben: megtanult kosárlabdázni és rodeózni, szerelmes lett, férfivá vált, gyerekeket szült, majd végignézte, ahogyan a gyerekek megismétlik ugyanezt a folyamatot.

Eddie azonban több szempontból is egyedülálló módon tette mindezt:

- Az anyja meghal, amikor ő megszületik;

- Az apja eltűnik az Adams-hegy lábánál, amint az anyját eltemetik;

- Ötödik osztályban találkozik élete szerelmével;

- A 11. születésnapján véletlenül megöli kedvenc unokatestvérét;

- Kiderül, hogy a többi fiúnál jobb a kosárlabdázásban és a rodeózásban is;

- Épp időben ér nagykorúvá, hogy egy évet szanitécként töltsön Vietnamban;

- Élete szerelme máshoz megy feleségül.

A Fehér hattyú mindezeket a dolgokat megörökíti, de ezek csak a történet kezdetei. Az, hogy Eddie és az általa szeretett emberek végül hogyan kapcsolódnak egymáshoz, egy olyan történetben bontakozik ki, amely a szerelem, a család és egy olyan nép erejét ünnepli, amely évszázadok óta kötődik egymáshoz egy hegy és egy folyó közötti területen, amely a nevüket viseli Washington középső részén.

Dicséret a WHITE SWAN-ról:

"Lono Waiwaiole írása a Fehér hattyúban kecses, takarékos, szelíd humorral fűszerezett, soha nem túlhajtott. Bár én nem nőttem fel egy indián rezervátumban, nem kosárlabdáztam, és nem vettem részt rodeóversenyen, mégis azon kaptam magam, hogy igazán törődöm Eddie Clemmel és azokkal az emberekkel, akiket szeretett, de nem tudott eléggé szeretni." --Kathleen Tyau, a Makai és az Egy kicsit túl sok is elég szerzője.

"A Fehér hattyú szereplői az ingujjadon rángatják, és ragaszkodnak hozzá, hogy végigkísérd őket az életükön. És te ezt akarod is, mert abban a pillanatban, ahogy megismered őket, megragadják a szívedet. Waiwaiole megtévesztően egyszerű írása bölcsesség mélységeit rejti, akár egy hegyi tó nyugodt felszíne. Egyszerűen gyönyörű könyv." --SJ Rozan, a Papírfiú bestseller szerzője.

"Az ünnepelt noir meséitől (The Wiley Series, Dark Paradise) eltérve Waiwaiole mesterien ábrázol egy indián családot, amelyet az apa elhagyása sebzett meg, és akik az újjászületés, a megújulás és a megbocsátás révén találják meg a végső megváltást."" --Kiana Davenport, a Cápapárbeszédek szerzője.

"Ahogy Hemingway tette Nick Adams történeteiben, Lono Waiwaiole is intenzív tisztelettel és együttérzéssel festi le Amerika vidéki életét - az őslakosokat -. Érti a dolgot. Önt, az olvasót beleveti azokba a néha gyönyörű, néha szomorú, de mindig igaz pillanatokba, amelyeket Életnek nevezünk. És akárcsak Hemingway, Lono Waiwaiole is egy amerikai mesterművet adott nekünk ezzel az alkuval." --Kent Harrington, az Utolsó komp hazafelé szerzője.

"A fehér hattyú a család nyomását és vonzását vizsgálja, és azt, hogy az emberek sorsa, hogy együtt legyenek, még ha egy életbe is telik, mire a végzet beteljesedik. Gyönyörű, generációk közötti saga, amely a közép-washingtoni hegyekben fekvő Yakama indián rezervátumban, a White Swan közösségben gyökerezik. Az őslakos örökségével és a csendes-óceáni északnyugati térségben lévő jelenlegi otthonával a neves noir-írónak, Lono Waiwaiole-nak sikerül ez a kreatív, a misztikus műfajon kívül eső alkotás." --Naomi Hirahara, a Mas Arai-sorozat Edgar-díjas szerzője.