Fejjel a sarkon: Dél-Olaszország csábítása

Olvasói vélemények

A Head Over Heel humoros és éleslátó betekintést nyújt egy ausztrál férfi életébe, aki a szerelem miatt Dél-Olaszországba költözik, gazdag képet nyújtva az olasz kultúra furcsaságairól és kihívásairól. Míg egyes olvasók nagyra értékelik Olaszország összetettségének őszinte ábrázolását, mások szerint ez szöges ellentétben áll az utazási irodalomban gyakran bemutatott romantikus nézetekkel.

Az írás magával ragadó, humoros és éleslátó, lehetővé téve az olvasók számára, hogy megtapasztalják az olasz élet báját és nehézségeit egyaránt. A szerző megfigyelőképessége és fanyar humora hozzájárul az élvezetes elbeszéléshez, és a személyes történet és a kulturális felfedezés keveredése sok olvasónak tetszik. Vonzó választás azoknak, akik értékelik az olaszországi élet reális ábrázolását.

Néhány olvasó úgy érzi, hogy a könyv túlságosan kritikus Olaszországgal szemben, és olyan módon emeli ki annak kihívásait, ami elveheti azoknak az élvezetét, akik jellemzően turistaként látogatnak ide. Néhányan azt is kifogásolják, hogy a szerző írásmódja néha nehézkes vagy túlságosan szószátyár, ami rontja az elbeszélés általános áramlását. Emellett egyesek azt is keresik, hogy a történet romantikus aspektusai jobban előtérbe kerüljenek, amit a kulturális kritikák háttérbe szoríthatnak.

(271 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Head Over Heel: Seduced by Southern Italy

Könyv tartalma:

"Az olaszok bőre alá megy. Kevés olyan könyv van, amely az idegen tájakon való életről szól, és ilyen szórakoztatóan, szépen és romantikusan van megírva." -- Sydney Morning Herald A GROLLO RUZZENE ALAPÍTVÁNY DÍJÁNAK NYERTESE.

Amikor Chris Sydneyből Dublinba utazott, álmában sem gondolta volna, hogy élete örökre megváltozik. Ott találkozik Danielával - egy L, mosolyogj, ahogy kimondod, hogy helyesen ejtsd ki -, és ez amore első látásra. Mielőtt kimondhatná, hogy si, máris gyökerestül felkerekedik, hogy kövesse a lányt a dél-olaszországi Andrano, Puglia napsütötte szülővárosába, a Dél-Olaszország sarkában fekvő Andranóba.

A fehérre meszelt házak, olajfaligetek és macskaköves utcák gyönyörűek, de Chris hamarosan belerázódik az olasz mindennapi életbe. Ott van a bosszantó bürokrácia, az anarchikus úthálózat és - a legnagyobb kihívás - Daniela mamája, aki eltökélte, hogy áttéríti őt a katolikus hitre, és bővítést épít a házához, ahol a pár la dolce vitát élhetne.