Explorations in Latin Literature: Volume 2, Elegy, Lyric and Other Topics
Denis Feeney a latin irodalom és a római kultúra egyik legkiválóbb kutatója az elmúlt fél évszázadban. Ez a két kötet kényelmesen összegyűjti és újból bemutatja valamennyi fontosabb tanulmányát, amelyek a témák és érdeklődési körök széles skáláját ölelik fel.
Az ókori epika áll a középpontban, majd a latin líra, a történetírás és az elégiák következnek. Az ókori irodalomkritika és a könyv technológiája visszatérő témák. Számos írás a vallásra és a rituálékra adott irodalmi válaszok problémáival foglalkozik, interdiszciplináris módszertannal, amely az összehasonlító antropológiára és vallástudományra támaszkodik.
A köztársaságból a birodalomba való átmenet és az augusztusi fejedelemség kialakulása képezi a dolgozatok többségének hátterét, és a tanulmányok mindegyike foglalkozik azzal a kérdéssel, hogy az irodalmi szövegeket hogyan kell történelmi kontextusban olvasni. Az ókori és modern nyelvekből származó összes idézetet most lefordították, és Stephen Hinds előszót írt hozzá.
