Felfedezők Álmodozók és tolvajok: Latin-amerikai írók a British Museumban

Eredeti címe:

Explorers Dreamers and Thieves: Latin American Writers in the British Museum

Könyv tartalma:

A Felfedezők, álmodozók és tolvajok egy kalandozás az emlékezeten és az archívumokon keresztül. Ez a könyv az Európa és Amerika találkozásának összetett történelméből fakadó találékonyság gyakorlata.

Az Untold Microcosms című könyv sikere után - amelynek keretében tíz latin-amerikai szerző írt történeteket, amelyeket a British Museumban őrzött tárgyak ihlettek - a múzeum és a Hay Fesztivál kurátori csapata ismét összefogott, ezúttal egy kissé eltérő javaslattal. Hat írót - Selva Almada,Rita Indiana,Josefa Sánchez,Philippe Sands,Juan Gabriel Vásquez ésGabriela Weiner - kértek fel, hogy vizsgáljanak meg egy sor néprajzi dokumentumot: naplók, levelek, rajzok, gondolatok és tranzakciók sokaságát, amelyek mind a gyűjteménybe való műtárgyak megszerzésére vonatkoznak.

Ezt az anyagot kiindulópontként használva arra kérték őket, hogy képzeljék el a művek múzeumba kerülésében részt vevő személyekről szóló elbeszéléseket. Az ezeken a szövegeken keresztül megtett utazás nem különbözik attól az utazástól, amelyet az elmúlt években azok a felfedezők, álmodozók és tolvajok tettek meg, akik e könyv ihletőiként szolgálnak.