Felnőtt gyermek: A Memoir

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Grown-Up Child: A Memoir

Könyv tartalma:

CHIUFANG HWANG kisgyermekként érkezett az Egyesült Államokba Tajvanról, hogy apja PhD-t szerezzen. Az amerikai tudományos álom azonban megrekedt, és a családot átmeneti életmódra kényszerítette, miközben az apja egyik PhD-programot a másik után követte, Texastól Dél-Karolináig és vissza. Chiufang mindig is az új gyerek volt a tömbben, félénken és óvatosan nőtt fel, de éhesen szívta magába fogadott országának kultúráját a tévén, a zenén, az ételeken és a bébiszitterei családjain keresztül. Ezeket a családokat szeretetteljesnek, kaotikusnak és üdítőnek találta - mindannak, ami a saját családja nem volt az.

Otthon a nyílt szeretet ritka volt, és kérdezés nélküli engedelmességet követeltek. Legidősebb gyermekként Chiufangtól várták el, hogy vezesse a háztartást, a számlák kifizetésétől kezdve a saját és a testvérei új iskolai nyomtatványok kitöltéséig, valahányszor elköltöztek. Tizenévesként megtiltották neki, hogy részt vegyen az iskolai bálokon, és soha nem láthatott egy középiskolai focimeccset sem. "Hatéves koromtól kezdve az volt a feladatom, hogy mindkét szülőmről gondoskodjak. Mindig a rendelkezésükre álltam, soha nem mehettem szabadon. Stresszel teli gyerekkor volt.".

De mindezek ellenére Chiufang megtalálta a módját annak, hogy tajvani-amerikai identitást kovácsoljon magának, és megvalósítsa saját álmait, ami az orvosi egyetemhez és pszichiáter karrierhez vezetett.

A Felnőtt gyermek Chiufang időnként megrendítő, gyakran vicces és mindig éleslátó tapasztalatait mutatja be két kultúra között ingázó bevándorlók lányaként. A fanyar szellemességgel és brutális őszinteséggel elmesélt története különösen aktuális most, amikor a bevándorlók helye és értéke az amerikai társadalomban megkérdőjeleződött.