Felnőttként San Francisco kínai negyedében: Boomer emlékek a tésztatekercsektől az almás pitéig

Olvasói vélemények

A „Felnőttként San Francisco kínai negyedében” című könyv nagyra értékelik az átélhető anekdoták és a könnyen olvasható stílus miatt, különösen azok körében, akik az 1950-es és 1990-es évek közötti kínai negyedben éltek. Néhány olvasó azonban úgy találja, hogy a könyvből hiányzik az elemzés mélysége és a történelmi szigor, mivel többnyire anekdotikus emlékeket mutat be a korszak jelentőségének szélesebb körű kommentálása nélkül.

⬤ A San Franciscó-i kínai negyedet jól ismerők számára
⬤ jól megírt és informatív
⬤ nosztalgikus pillantást vet az ismerős éttermekre és helyszínekre
⬤ könnyen olvasható
⬤ sok olvasó szerint kötelező olvasmány azoknak, akik abban a korban nőttek fel.

⬤ Hiányzik belőle a mélyreható elemzés és a baby boomer generációra vonatkozó betekintés
⬤ többnyire anekdotikus, szigorú történelmi kontextus nélkül
⬤ néhány olvasó úgy érezte, hogy nem foglalkozik eléggé a történelemmel vagy olyan fontos kérdésekkel, mint például a bandák jelenete
⬤ hirtelen ér véget, anélkül, hogy lezárná a témát.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Growing Up in San Francisco's Chinatown: Boomer Memories from Noodle Rolls to Apple Pie

Könyv tartalma:

Azok a kínai-amerikai baby boomerek, akik San Francisco kínai negyedének huszonkilenc háztömbjén belül nőttek fel, két világban éltek. Az idősebbek arra kérték a fiatalabb generációt, hogy tartsák meg a régi Kínához fűződő kötelékeiket, miközben a fiatalok érezték a piros-fehér-kékbe öltözött jövő vonzását.

A családi tulajdonban lévő üzletek, a kedvenc siu-yeh (snack) éttermek és a gai-chongok, ahol az anyák alacsony bérért dolgoztak varrónőként, ellentétben álltak a Disney, az új autók és a futball csábításával. Gyermekkorom két vibráló kultúrában és nyelvben merült el, és mindkettő formálta.

Edmund S. Wong író életre kelti a kínai negyed szívét és lelkét annak aranykorából.