Félreértett: A tengerentúli felnőtté válás hatása a 21. században

Olvasói vélemények

Tanya Crossman „Meg nem értett” című könyvét nagyra értékelik a harmadik kultúrájú gyerekek (Third Culture Kids, TCK) tapasztalatainak értő és együttérző feltárása miatt. A kritikusok elismerően nyilatkoznak arról, hogy a könyvben személyes anekdoták, átfogó kutatások és gyakorlati tanácsok keverednek, így értékes forrásként szolgál a szülők és az egyének számára, akik eligazodnak a TCK-kkal szembesülő bonyolult helyzetekben. Míg a könyvet a lebilincselő írásmód és az alapos tartalom miatt kedvezően fogadják, egyes olvasók úgy érzik, hogy a tudományos hangvétel a szélesebb közönség számára való hozzáférhetőségéből hátrányt jelenthet.

⬤ Értékes meglátások a TCK-k tapasztalatainak megértéséhez.
⬤ A személyes anekdotákat jól megalapozott kutatásokkal ötvözi.
⬤ Könnyen olvasható és jól strukturált, lehetővé téve a könnyű hivatkozást.
⬤ Gyakorlati támogatási stratégiákat kínál a szülőknek és a pedagógusoknak.
⬤ A TCK-k és családjaik különböző nézőpontjait tartalmazza.
⬤ Magával ragadó írói stílus, amely sok olvasóhoz eljut.
⬤ Hasznos útmutató a TCK-k érzelmi kihívásainak kezeléséhez.

⬤ Néhány olvasó túl nehézkesnek vagy szociológiai jellegűnek találta a tudományos hangvételt.
⬤ Néhányan közérthetőbb formátumot kívántak a nagyközönség számára.
⬤ Nem minden olvasó fejezte be a könyvet, ami korlátozza a meglátásokat.

(26 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Misunderstood: The impact of growing up overseas in the 21st century

Könyv tartalma:

Jelenleg több mint 200 millió ember él külföldön; több mint 50 millióan ideiglenesen tartózkodnak itt, és szándékukban áll visszatérni származási országukba.

A Félreértve azt vizsgálja, hogy a nemzetközi élet milyen hatással lehet az ilyen családok gyermekeire - amíg a tengerentúlon élnek, amikor visszatérnek, és amikor felnőtté válnak. A közös tapasztalataikban rejlő hasonlóságok (függetlenül attól, hogy milyen különböző országokban éltek) a kényelem és a megértés biztonságos terét teremtik meg.

Tanya Crossman több száz ember személyes történetén keresztül mutatja be ezt a teret - a harmadik kultúrát -. Akár a tengerentúlon nőtt fel, akár a tengerentúlon neveli gyermekeit, akár külföldön élő családot ismer, a Meg nem értettek könyv felvértezi Önt a nemzetközi tapasztalatokba való betekintéssel, valamint gyakorlati javaslatokkal arra vonatkozóan, hogyan nyújthat értelmes gondoskodást és támogatást.