Fény a szakterület egy részére

Eredeti címe:

Light on a Part of the Field

Könyv tartalma:

Kevin Holowack Fény a mező egy részén című felidéző erejű debütáló regényében egy olyan családot mutat be, amely művészi ambíciókkal, mentális betegséggel és olyan szakadékokkal küzd, amelyeket talán már nem is lehet helyrehozni. Az 1960-as és 1970-es években, B. C.-ben és Albertában játszódó regény finom megfigyelésű vignettákból áll, amelyek a kanadai nyugati művészet és a család fénytöréses szemszögéből mutatják be a művészetet és a családot.

Egy fiatal művésznőt, Ruthot és megszállott férjét villámcsapás éri, amely élmény az életüket egy intenzív szépségű és szorongással teli univerzumba taszítja. Évekkel később Ruth azon a farmon él, amelyet férje a rejtélyes eltűnése előtt vásárolt, és idilli, de jellegtelen festményeket készít, hogy megbirkózzon zavarodottságával és veszteségével. Aztán legidősebb lánya, Gayle minden figyelmeztetés nélkül szerelembe esik egy vándorló idegennel, és Edmontonba szökik, ahol neki is meg kell küzdenie a szegénységgel, a betegséggel és apja felzaklató örökségével. Eközben a farmon élő Ruth egyre jobban elkeseredik a munkájában, és emberi kapcsolatokra kezd vágyni, miközben a háza és az állatai szétesnek körülötte.

Miközben Gayle és Ruth új kapcsolódási módokat keresnek, hogy orvosolják felkavaró családi örökségüket, bonyolult megújulási folyamatba kezdenek, és el kell dönteniük, hogy képesek-e kibékülni mindazok ellenére, amit egymásnak okoztak.