Figuring Korean Futures - Gyermekirodalom a modern Koreában

Eredeti címe:

Figuring Korean Futures - Children's Literature in Modern Korea

Könyv tartalma:

Ez a könyv a modern Koreában a gyermekeknek szóló írás megjelenésének és fejlődésének története. Az 1920-as évektől kezdődően egy narrátor-felnőtt hang kezdett közvetlenül a gyermekolvasóhoz szólni.

Ezt a gyermekközönséget egy új fogalom miatt tekintették egyedülállónak: a gyermekszív, az a felfogás, hogy a gyermek teste és lelke átlátható és megismerhető, és hogy a kultúra küszöbén nyugszik. Ez a kiváltságos helyzet lehetővé tette írók és illusztrátorok, pedagógusok és pszichológusok, értelmiségi elit és laikusok számára, hogy a gyermeket a jelen erőteljes ellenszereként és a gyarmati Korea jövőjének felemelő metaforájaként képzeljék el. Dafna Zur a korabeli politikai, oktatási és pszichológiai diskurzusok tükrében olvassa a gyermekújságokat, és azt állítja, hogy a gyermek alakja különösen kedvezően hatott a modernitás és a nemzetépítés projektjére, valamint a szocializáció és a nacionalizáció gyarmati és posztkoloniális projektjeire.

Bemutatja, hogy a koreai gyermekirodalom milyen módon épül egy olyan pályára, amely a gyermekkel mint a természet szerves részével kezdődik, és a posztkoloniális korszakban a gyermekkel mint a természet ellenőrzésének elsődleges ágensével végződik. A Figuring Korean Futures feltárja, hogy a gyermek alakja milyen összetett módon vált a nosztalgia hajtóerejévé, amely az egyén, a család, az osztály és a nemzet jövőbeli törekvéseit képviseli.