Figyelj, figyelj (angol/orosz)

Értékelés: ⭐⭐⭐⭐⭐  (5.0 az 5-ből)

Figyelj, figyelj (angol/orosz) (Phillis Gershator)

Olvasói vélemények

Összegzés:

A könyv kiváló fordítása, gyönyörű illusztrációi és kétnyelvű tartalma miatt nagyra értékelt, így remek ajándék a kétnyelvű gyermekeket nevelő családok számára. A könyv egy része azonban nincs lefordítva, ami egyes olvasók számára hátrányt jelenthet.

Előnyök:

Jó fordítás, remek illusztrációk, kétnyelvű szempont, magas minőség, szép rímek, tanulságos az évszakokról.

Hátrányok:

A könyv egy része nincs lefordítva.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Listen, Listen (English/Russian)

Könyv tartalma:

Ismerje meg az évszakokat, és fedezze fel a természet látványosságait és hangjait - a nyári perzselő naptól a téli ropogó hóig.

A könyv imádnivaló rímes szövege két nyelven - oroszul és angolul párhuzamosan - olvasható. Alison Jay egész oldalas színes illusztrációi izgalmasak és fantáziadúsak.

A könyv egyéb adatai:

ISBN:9781846114106
Szerző:
Phillis Gershator
Kiadó:
Mantra Lingua
Kötés:Puha kötés
A kiadás éve:2008
Oldalak száma:32

Vásárlás:

Jelenleg kapható, készleten van.

A szerző további könyvei:

Time for a Nap, 9
Sterling Pub
Túl fáradt az ugráláshoz. Nincs zip, nincs zap... Mennyi az idő? IDEJE ALUDNI EGYET A tökéletes társaskönyv a fáradt kisgyerekeknek. A Snuggle Time sorozat...
Time for a Nap, 9
Figyelj, figyelj (angol/orosz) - Listen, Listen (English/Russian)
Mantra Lingua
Ismerje meg az évszakokat, és fedezze fel a természet látványosságait és hangjait - a nyári...
Figyelj, figyelj (angol/orosz) - Listen, Listen (English/Russian)
Time for a Trip, 10
Sterling Pub
Mennyi az idő? Ideje utazni A tökéletes társaskönyv utazásra kész kisgyermekeknek. A kis Nyuszi már összepakolt és útra készen áll - és elképzeli, hogy családja...
Time for a Trip, 10
Ki van a tanyán? - Who's in the Farmyard?
Barefoot Books
Menj le a farmra, és nézd meg a kertben bőgő kecskéket, a mezőn bégető kisbárányokat, valamint sok más állatot és kicsinyeiket,...
Ki van a tanyán? - Who's in the Farmyard?
Listen, Listen litvánul és angolul - Paklausyk, ar Girdi? - Listen, Listen in Lithuanian and English...
Mantra Lingua
Ez a könyv PENpal-képes, és a hangfájl litván és...
Listen, Listen litvánul és angolul - Paklausyk, ar Girdi? - Listen, Listen in Lithuanian and English - Paklausyk, ar Girdi?
Egy ölelés ideje, 1 - Time for a Hug, 1
Sterling Pub
Egy ölelés jól esik.Öleljük meg újra.Hát ölelés kilenckor.Nos, ölelés tízkor. Mikor van itt az ideje az ölelésnek? Bármikor! Ez...
Egy ölelés ideje, 1 - Time for a Hug, 1
Ki van a kertben? - Who's in the Garden?
Barefoot Books
Ebben a bájos kukucskálós könyvben a gyerekek minden második oldalon átnézhetnek a lyukakon, hogy választ kapjanak az ismétlődő...
Ki van a kertben? - Who's in the Garden?
Listen, Listen lengyelül és angolul - Posluchaj... - Listen, Listen in Polish and English -...
Mantra Lingua
Ez a könyv PENpal-képes, és a hangfájl lengyel és...
Listen, Listen lengyelül és angolul - Posluchaj... - Listen, Listen in Polish and English - Posluchaj..
Bölcsek... és kevésbé bölcsek: Tíz mese a rabbiktól - Wise... and Not So Wise: Ten Tales from the...
Jewish Pubn Soc
A talmudi és midrás folklór az ősi bölcsek...
Bölcsek... és kevésbé bölcsek: Tíz mese a rabbiktól - Wise... and Not So Wise: Ten Tales from the Rabbis
Figyelj, figyelj - Listen, listen
Mantra Lingua
Ez a könyv PENpal-képes, és a hangfájl portugál és angol nyelven ingyenesen letölthető a FreeLINK szoftverünkből a www.mantralingua.com/uk...
Figyelj, figyelj - Listen, listen

A szerző munkáit az alábbi kiadók adták ki:

Sterling Pub
Mantra Lingua
Barefoot Books
Jewish Pubn Soc

© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)