Finding Land: Történetek Japánból

Olvasói vélemények

A Finding Land a mágikus realizmus és a személyes elbeszélés elemeit ötvöző, egymásba fonódó történetek magával ragadó gyűjteménye, amely egy külföldi életét tárja fel Japánban. A könyv az identitás, a kultúra és az emberi lélek bensőséges és megrendítő vizsgálatát nyújtja a veszteség és az ellenálló képesség témái közepette.

Az írást dicsérik kreativitásáért, humoráért és éleslátásáért. Az olvasókat a jól kidolgozott karakterek és az élénk leírások vonzzák magukkal, amelyek magával ragadó élményt nyújtanak. A gyűjtemény hatékonyan ötvözi a könnyedséget a mélyebb érzelmi témákkal, és sok recenzens a tartalom élvezetének köszönhetően kifejezi, hogy több történetre vágyik.

Egyes olvasók talán túl rövidnek találják a könyvet, és több történetet kívánnak. Lehet olyan érzésük, hogy bizonyos témákat, például a kultúrával és az identitással való küzdelmet mélyebben is ki lehetett volna dolgozni.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Finding Land: Stories of Japan

Könyv tartalma:

Egy clevelandi zsidó lány egy tokiói élelmiszerboltban találkozik egy terhes texasi szépséggel egy csomag szárított tintahal felett.

A közös pont? Mindketten friss házasok, japán férfiakhoz mentek férjhez. Annak ellenére, hogy a tokiói vasútállomások térképeit nem tudják elég jól megfejteni ahhoz, hogy tudják, hová mennek, felhagynak azzal a tervükkel, hogy vacsorát főzzenek a férjüknek (az élelmiszerboltban lévő dolgok feléről amúgy sem tudják, mi az), és elindulnak, hogy földet találjanak.

Vajon találnak-e helyet maguknak egy olyan helyen, ahol nincs? Vajon a Clevelander valaha is megérti majd a cseresznyevirágokról szóló haikut, amit a férje olvas fel neki a fürdőben? Vajon a nők megtudják-e, hogy ha egy puccos ginzai áruház mosdójában megnyomnak egy titokzatos gombot, miért szólal meg valahonnan a vécéülőke fölül a Hegedűs a háztetőnből a „Gyufaárus gyufaárus” ónos előadása? És vajon a texasi a Seibu Ikebukuro Line vonaton fog szülni? Ezek a történetek a tokiói „japánok külföldi feleségei” klub két kártyás tagjának kalandjait örökítik meg a japán gazdasági fellendülés éveinek csúcsán.