Finding My Way: Reflections on South African Literature

Könyv tartalma:

Ez a könyv a dél-afrikai irodalomról szóló reflexiók sorát kínálja 2020 szemszögéből. Duncan Brown három évtizedes munkásságának tapasztalataiból fakad, és egyszerre személyes intellektuális felfedezés és az irodalomtudomány intézményes történetével való foglalkozás Dél-Afrikában és másutt.

A fejezeteket több, egymással összefüggő kérdés szövi át: az "irodalom" visszaszerzése, az irodalomtudományok "elmélet utáni" vallás és spiritualitás, "más" írás- és olvasásmódok, újraolvasások. Dél-afrikai irodalomtörténet a posztapartheid utáni kanonikusság nemzeti/transznacionális identitás, többnyelvűség és fordítás.

A Finding My Way nem csupán a dél-afrikai irodalom változó területéről szóló könyv, hanem az irodalomról és általában a bölcsészettudományokról szóló kreatívabb, vonzóbb és érdekfeszítőbb írásmódok megtalálására tett kísérletek sorozata is. Ez a könyv arra törekszik, hogy visszaszerezze a képzelet, az irodalom, az affektivitás érzését, nemcsak mint az általunk olvasott irodalmi szövegekben értékelendő dolgokat, hanem mint a szövegek megértésének és olvasásának módját, mint a kritikaírás módját - annak regisztrálását, hogy a könyvek hogyan éreznek, illetve hogyan gondolkodtatnak bennünket.