Finn novellák

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 11 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Finnish Short Stories

Könyv tartalma:

Mostantól elérhető. Ennek a könyvnek az újranyomását elevenítették fel.

Fordította Inkeri Vaananen-Jensen és K. Borje Vahamaki. Második kiadás, Vahamaki professzor által újraszerkesztve.

A finn irodalom klasszikus gyűjteménye. A Finn novellák harminckét története tizenkilenc különböző szerzőtől származik, az írói stílusok széles skáláját bemutatva. Minden szerzőről rövid, hasznos életrajzot találunk.

A történetek az 1859 és 1967 közötti időszakot ölelik fel, és Finnország klasszikus írói közül néhányat tartalmaznak: Aleksis Kivi, Minna Canth, Juhani Aho és Frans Eemil Sillanpaa. Kortársabb írók is szerepelnek: Mika Waltari, Veijo Meri, Veikko Huovinen, Marja-Leena Mikkola és Timo Mukka. Inkeri ezt a fordítási projektet akkor kezdte el, amikor a Minnesotai Egyetem Skandináv Tanszékén finn-angol fordítás kurzuson vett részt.

Az 50-es évei közepén járó Inkeri akkoriban megerősítette finn gyökereit és a minnesotai Elyben és Virginiában töltött Iron Range-i gyermekkorának jelentőségét. Ez a könyv kérésre került újra nyomtatásba.