Fitzwilliam Darcy vallomása

Olvasói vélemények

A könyv új szemszögből mutatja be a „Büszkeség és balítélet”-et azáltal, hogy a történetet Mr. Darcy szemszögéből meséli el. Míg sok olvasó értékelte a Darcy jellemébe és gondolataiba való betekintést, mások úgy érezték, hogy a mélység és az eredetiség elmaradt. Az írói stílus az Austen-szerű próza és a modern köznyelv keveréke, ami a vélemények széles skáláját eredményezte az Austen mű eredeti hangvételéhez való hűséggel kapcsolatban.

Sok kritikusnak tetszett a Darcy szemszögéből történő egyedi szemlélet, amelyet éleslátónak és szórakoztatónak találtak. Gyakran dicsérték, hogy az írás jól kidolgozott és hű Austen stílusához, a karakterek megragadó meglátásaival és humorával. A könyvet a „Büszkeség és balítélet” rajongói számára szórakoztatónak írták le, mivel kielégítően tárja fel Darcy belső küzdelmeit és fejlődését a történet során.

A kritikusok rámutattak az eredeti tartalom vagy mélység hiányára, azt állítva, hogy a könyv gyakran túlságosan szorosan tükrözi az eredeti regényt anélkül, hogy érdemi új anyagot kínálna. Voltak megjegyzések az ismétlődő nyelvezetre és némely írásmódra, amely nem ragadta meg Austen dialógusainak árnyaltságát. Egyes karakterek interakcióinak ábrázolását, különösen az Elizabeth-tel folytatott interakciókat hiányolták, és néhány olvasó úgy találta, hogy a történet általános leírása nem olyan meggyőző, mint a történet más adaptációi.

(112 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Confession of Fitzwilliam Darcy

Könyv tartalma:

Büszkeség és balítélet egy elragadóan más szemszögből elmesélve.

„A P&P folytatások Szent Grálja.” (Austenblog) Az eredetileg Angliában megjelent Mary Street zseniális újragondolása Jane Austen klasszikus történetének most debütál az Egyesült Államokban - Austen isteni romantika komikus remekművének rajongóinak örömére.

Fitzwilliam Darcyban Austen megteremtette a tökéletes romantikus hőst. A Büszkeség és balítélet azonban keveset árul el Darcy legbelsőbb gondolataiból. Itt Street feltárja Elizabeth Bennet rejtélyes kérőjének valódi indítékait és rejtélyeit.

Darcy szemén keresztül fedezzük fel a húgával, Georgianával, unokatestvérével, Fitzwilliam ezredessel, az aljas Wickhammel, barátjával, Bingleyvel és félelmetes nagynénjével, Lady Catherine-nel való kapcsolatainak valóságát. És persze minden emlékezetes találkozását Elizabeth-tel, a szép szemek első megpillantásától kezdve a katasztrofális lánykérésig, majd a büszkeségig és arroganciáig, amelyet olthatatlan szerelemmel mérsékel.