Floridai helynevek: Alachua-tól Zolfo Springs-ig

Olvasói vélemények

A könyv a floridai helységnevek informatív feltárását nyújtja, és a történelem iránt érdeklődő olvasók körében nagy népszerűségnek örvend. Néhány felhasználó azonban aggályokat fogalmazott meg a fordítások és információk pontatlanságával kapcsolatban, különösen egyes helynevek eredetét illetően.

Informatív, jó a történelem iránt érdeklődőknek, magyarázatot ad a floridai települések neveinek eredetére.

A kétnyelvű olvasók pontatlanságokat észleltek a fordításokban és a helynevek eredetében; a tartalom pontosságával kapcsolatos aggályok.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Florida Place Names: Alachua to Zolfo Springs

Könyv tartalma:

Florida számos helységneve fantasztikus képeket idéz: Caloosahatchee, Okeechobee, Loxahatchee, Everglades, Miami - hogy csak néhányat említsünk.

Tudtad, hogy Florida helyeit gyakran nevezték el kiemelkedő helyi polgárok, például postamesterek, földbirtokosok vagy háborús hősök tiszteletére? Jacksonville például Florida első amerikai kormányzójáról, Andrew Jacksonról kapta a nevét. Később az államnak az új lakosok vonzására irányuló érdeke olyan neveket eredményezett, amelyek kellemes lakóhelyeket sugalltak, mint például Belle Glade és Avon-by-the-Sea.

Alachuától (a szeminol "korsó" szóból) a Zolfo Springsig (az olasz "kén" szóból) a Florida helynevei a floridai történet gazdag és változatos kínálatával gyönyörködtet és tanít.